2021-08-30 | 윤경환 기자

文在寅"确诊人数为主要国家最低……疫苗接种率将超越他国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统就近期新冠确诊人数在1000至2000多例之间停滞的情况评价称“显示出了希望”。在疫苗接种方面,他也自信今年下半年可以超越其他国家。

文总统30日在青瓦台举行的首席秘书·辅佐官会议上表示,“尽管整个国家长期因新冠而艰难困苦,但多亏忍耐克服、展现成熟公民意识的国民,以及在防疫和疫苗接种现场奉献的防疫人员、医疗人员,我们正在阻止新冠扩散的急剧上升势头”,“在主要国家中,我国确诊人数和致死率维持在最低水平。从目前确诊发生的态势看,只要我们不放松防疫的紧张感,即使确诊人数不会迅速减少,也显示出扩散可以逐步减少的希望”。

文总统同时表示,“疫苗接种也在加快”,“凭借契合疫苗供应的最佳接种计划和国民的积极参与,预计能够充分达成中秋前全民70%完成第一剂接种、10月底完成第二剂接种的目标”。文总统还表示,“进而,如果将接种年龄下调至12岁,并对未接种者进行追加接种,接种率将接近80%”,“将能够超越其他国家,记录高水平的接种率”。他接着表示,“加强针也将根据专家咨询和防疫当局的决定,从高龄层和防疫·医疗人员等高危人群开始,不迟延地启动并逐步扩大接种”,“政府将以在防疫和疫苗两方面都成为模范国家、成为最安全无虞的国家、哪怕提前一天恢复日常生活为目标,以全力体制推进彻底防疫和疫苗接种”。

阅读韩文原文