2021-08-30 | 전희윤 기자

LG化学携手威立雅R&E将再生材料应用于透明ABS

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学将利用再生原料生产透明高附加值合成树脂(ABS)。

LG化学30日表示,公司在汝矣岛LG双子塔与韩国国内最大规模再生MMA(Methyl Methacrylate)生产企业Veolia R&E签署了“为实现再生MMA供应稳定化及品质高端化的战略伙伴关系(MOU)”。

作为透明ABS核心原材料的MMA是无色透明的液态化合物,广泛应用于汽车、家电、信息技术(IT)设备及人造大理石等建筑材料原料,用途涵盖各个产业领域。Veolia R&E是全球最大环境服务企业(水处理、废弃物、能源)法国威立雅集团的子公司,也是2010年在全球首次开发出将废人造大理石热分解并再生为MMA技术的韩国国内资源回收专业企业。该公司拥有以人造大理石表面加工过程中产生的粉末或废材为原料,通过热分解分离、精制并回收挥发性物质MMA的技术。

通过本次协议,LG化学将以化学法再生的MMA为基础,确保低碳透明ABS的商业化机会,同时与Veolia R&E在提升再生MMA品质的工艺升级及研发方面积极合作。

LG化学计划将自有环保高端综合品牌“LETZero”应用于以再生MMA生产的透明ABS,并供应给全球家电及IT企业等。

LG化学年产ABS约200万吨,全球市场占有率位居第一,拥有世界最高水平的技术实力。特别是LG化学的透明ABS加工性、抗冲击性、耐化学性出色,同时透明性和着色性优异,作为应用于家电、IT设备、医用套件等的高附加值材料备受瞩目。

LG化学石油化学事业本部长卢国来表示:“本次业务协议将成为把面向环境与社会的可持续商业模式再提升一个层次的契机”,并称“我们将不仅强化既有业务竞争力,还将进一步提升环保业务能力,持续引领ABS市场”。

阅读韩文原文