2021-08-30 | 이수민 기자

“企业经营三大压力…原材料涨价、新冠再扩散、加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多数韩国企业将原材料价格上涨、新冠疫情再度扩散、利率上升列为“企业经营三大负担”。

大韩商工会议所30日表示,近期对国内大企业104家、中小企业206家共310家公司进行的问卷调查结果显示,被列为经济最大负担因素的是“原材料价格上涨”(81.6%,多选)、“新冠疫情再度扩散”(80.6%)和“利率上升”(67.7%)。“应对气候变化等环境议题”(47.4%)与“美中贸易摩擦”(46.8%)位列其后。

据悉,无法立即将原材料价格反映到产品价格上的企业,近期尽管营业收入增加,净利润却出现下降的不在少数。关于利率上升,66.5%的受访企业回答“新冠疫情再度扩散形势不容乐观,加息宜在明年以后”。但韩国银行已于26日实施加息,预告超低利率时代终结。大韩商工会议所相关人士表示,“此次问卷是在韩国银行加息之前进行的”,“国内企业债务负担正在增加,应尽最大可能避免进一步加息”。

尽管上半年经济指标有所恢复,回答“已克服新冠危机”的仅为18.7%,77.5%回答“尚未克服”。不过其中回答“目前经营状况不佳,但将逐步好转”的占57.8%,对克服新冠疫情的期待较高。

关于对明年大选前政界的期待,75.8%要求“集中解决新冠危机与经济现实问题”。回答“提出克服低增长陷阱及可持续发展的愿景与方案”(69.4%)和“避免提出加重经济和企业负担的竞选承诺”(62.3%)的也很多。关于总统候选人应有的解决两极化方向,较多企业要求“双赢方案”,即“应提出让大企业和高收入阶层自发帮助中小企业与低收入阶层的政策与办法”(47.1%)。

大韩商工会议所经济政策组组长金贤秀表示,“企业对经营环境的认知会反映到经济心理中,影响今后的经济走势”,“在新冠疫情再度扩散的情况下,需要政府和政界的关注与支持,以使经济复苏势头得以持续”。

阅读韩文原文