2021-08-30 | 박신원 인턴기자

执政党:“尹喜淑若不愿辞职被戏谑,先退党……在‘无理撒赖’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党29日就国民力量党议员尹喜淑因父亲涉嫌非法房地产交易而宣布辞去议员职务一事表示,"不要欺骗国民,请展现政治人物负责任的姿态"。发言人李容彬当天发表题为《本次争议的核心不在于是否辞职,而在于非法房地产投机嫌疑》的评论称,"尹议员27日实际上已承认父亲违反农地法,却又以假新闻、诬蔑抹黑、政敌攻击为由无理狡辩"。

他指出,"尹议员自称'请求高级公职人员犯罪调查处、联合调查本部调查',但Korean National Police Agency国家调查本部已接受韩国国民权益委员会的调查委托并着手内部调查"。他还批评称,"她的自我请求对象并非高级公职人员,高级公职人员犯罪调查处无法侦查,而国家调查本部的侦查已在进行,属于事后补锣","如果尹议员明知如此还这么做,那就是巧妙的伎俩。她对着错误的靶子发泄怒火、无理撒泼,真实用意令人好奇"。李发言人对尹议员指出,"如果不愿自己宣布辞去议员职务被戏谑化,那么先退党、之后再根据调查结果决定政治去向,才是有诚意的政治人物应有的姿态"。

李在明阵营发言人全容techniques议员当天也在社交媒体上转发有关尹议员嫌疑的报道,并原文引用尹议员今年3月的发言加以批评:"以为这样东拉西扯地摆出一堆东西,国民的愤怒就会被稀释、失去方向吗?把国民当傻子吗?"

阅读韩文原文