2021-08-29 | 박진용·김남균 기자

“这是让媒体打官司必输的法律”执政党内反对声扩散 [走到岔路口的“媒体封口法”]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对《言论仲裁法》修正案,执政阵营内部的反对声浪进一步扩大。甚至有人指出,一旦《言论仲裁法》通过,原告诉讼将激增,成为让媒体败诉的工具,由此出现了警告执政党主导的《言论仲裁法》修正案危险性的言论。因此也有意见认为,如果共同民主党无视舆论担忧、单独强行表决,将因中间层等的流失而在下届总统大选中成为重大不利因素。

◇《言论仲裁法》程序与内容均存在问题

有分析认为,尽管这是党内强硬支持群体最希望通过、党领导层也抱有异常强烈意志的法案,仍有部分坚持己见者发声,原因在于法案本身缺陷太多。即使强行通过并一时赢得支持群体的欢呼,最终也很可能在韩国宪法法院被判定违宪,引发逆风。

民主党议员李相珉在与Seoul Economic Daily通话时,就争议最大的故意重大过失推定表示:“只要主张受到损害的一方提起诉讼,作为被告的媒体就要承担绝对责任。只要提起诉讼,被告(媒体)都只能败诉。”这位议员表示:“因媒体报道造成的损害救济,依照现行法律通过向言论仲裁委员会申诉或提起诉讼完全可以实现”,“损害额由法庭认定即可。不该像现行法案那样,制定最高赔偿五倍的条款。”此前,民主党议员吴奇亨也曾指出:“在通常的民事案件中,主张受损的原告须证明被告的故意等,而修正案却减轻了原告的举证责任。”高丽大学法学专门研究生院教授张永洙诊断称:“《言论仲裁法》存在‘惩罚性损害赔偿’‘故意举证责任转换效果’‘依据阅览阻断请求权产生的审查效果’这三点隐忧”,“只要这些隐忧未消除,媒体就只能陷入难以胜诉的诉讼之中。”

在制定法案过程中未与媒体团体等当事方充分讨论,也受到了批评。一名民主党籍议员讥讽道:“为削减法制司法委员会的特权,朝野达成协议还不到一个月。执政党一家在法司委随意修改法案内容,这说得过去吗?”国会法司委所属的民主党议员们在25日凌晨,将法案内容朝比常任委员会最初议决方案更加限制新闻自由的方向修改后予以通过。民主党此前强行推进《言论仲裁法》修正案,主要条款均被批评有违宪之嫌,最终在他们自己承诺只作体系与字句审查的法司委,也仓促改动了条文。张永洙教授强烈批评称:“由于有多数派施暴则在下次选举必败的历史经验,英美民主国家的多数党不会这样独断立法”,“民主党这等于把国民当傻子。”

这种完全排除利益相关方和在野党意见的立法独断行径再现后,执政阵营内部也开始出现担忧之声。前韩国海洋水产部长官金荣春当天表示:“抱着急躁心态独自奔跑就会成为孤家寡人。我们社会中存在许多不采取行动但有心的公民。只有与他们的意愿同行,改革才能成功。”

◇迫于强硬支持群体压力走险棋…大选时或成重大不利因素

自称民主化力量的执政党之所以不惜承担违宪争议等强行立法,判断是出于没有强硬支持群体的支持,下届大选将很艰难的担忧。韩国外国语大学政治外交学系教授李在默判断称:“看到在(可谓政治盟友的)正义党、进步媒体、媒体工会等都反对的情况下仍然强推,似乎认为在选举前凝聚‘请彻底改革媒体’的支持群体最为重要。”

政治评论家柳昌宣博士指出:“因惯于立法独断而在今年4月补选中受到审判才过去几个月,似乎就已忘记”,“强硬政治人士群体只顾强硬支持群体来搞政治,因此在重复政治失误。”尤其有分析认为,此次决定虽出自只有稳住基本盘才能确保明年大选胜利的政治算计,但很可能反成回旋镖,变成不利因素。柳博士预测称:“对以烛光政府为旗号的民主党政府而言,这实在是毫无正当理由的立法独断”,“或许是顾及强硬支持群体才强推,但如果最终通过,在大选政局中所失去的(如中间层流失)反而会大于所得。”

阅读韩文原文