2021-08-29 | 김태영 기자

“救救预告停业的佛光文库”出租方、承租方与区厅展开协商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕预告将于下月初停业的首尔恩平区社区书店佛光文库能否继续经营,出租方、书店与辖区区厅已展开协商,结果备受关注。

据书店等方面29日介绍,作为业主的某企业与佛光文库员工于24日和25日会面,就租赁条件等相互确认了立场。员工方面在会上表示,即便佛光文库代表崔洛范退休,也将缩小书店规模继续经营。出租方则表示,包括缩小规模所需的施工期在内,可以缓缴3个月的租金。

不过据悉双方分歧尚未完全缩小。书店方面要求延长宽限期,而出租方则表示若给予更多便利,将有违与其他承租人之间的公平性,因而面露难色。

当地居民正在呼吁辖区区厅制定阻止佛光文库停业的方案。19日以“请守护恩平区社区书店”为题发布在恩平区厅网站上的帖子,一天内就获得了区厅长答复所需的500人附议。截至29日下午1时,签名人数共计1536人。

对此,区厅也向出租方发送了请求协助的公函等,介入调解。但由于这属于民间经营者之间的问题,据悉区一级并无明确的解决方案。除区厅的动作之外,区议会也正在推进社区书店扶持条例的立法。

1996年开业的佛光文库作为当地居民的文化空间,在过去25年间深受喜爱。但因大型书店、网络书店扩张等导致经营困难,该书店已于17日公告将于下月初结束营业。

阅读韩文原文