2021-08-28 | 김경훈 기자

“加息尚早”,鲍威尔“鸽派”言论推纽约股市急反弹 [每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美联储主席杰罗姆·鲍威尔重申“鸽派”(倾向货币宽松)货币政策基调的讲话推动下,美国纽约股市大幅反弹。

27日(当地时间)在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯30种工业平均指数收于35455.80点,较前一交易日上涨242.68点(0.69%)。

同时,标准普尔(S&P)500指数上涨39.37点(0.88%),收于4509.37点;以科技股为主的纳斯达克指数上涨183.69点(1.23%),收于15129.50点。

仅用一天就摆脱前一日跌势的标普500指数和纳斯达克指数再次同步刷新历史最高纪录。标普500指数以收盘价计首次突破4500点,纳斯达克指数则在两天后重新夺回15000点高地。

周涨幅方面,道指上涨1%,标普500指数上涨1.5%,纳斯达克指数上涨2.8%。

市场对鲍威尔当日上午在杰克逊霍尔研讨会演讲中虽正式提出年内缩减购债(Taper),但整体展现“鸽派”视角感到安心。

鲍威尔表示:“缩减购债的时点与速度并不传递有关加息时机的直接信号”,“(距满足加息条件)还有很长的路要走”。

鲍威尔将今后就业复苏与新型冠状病毒感染症(COVID-19)德尔塔变异扩散走势列为变数,并重申对通胀担忧的看法,认为这是不久将消失的“暂时性现象”。

就鲍威尔的此番讲话,全球资产管理公司SSGA首席投资官迈克尔·阿罗内在接受CNBC采访时强调:“投资者对加息还非常非常遥远这一信息感到高兴”,“市场看来对缩减购债的启动已做好充分准备”。

当日股市中,西方石油涨幅接近7%,能源股引领上涨行情,汽车股与旅游股也出现相当幅度反弹。

国际金价同样受鲍威尔讲话推动回升至每盎司1800美元以上。纽约商品交易所12月交割黄金上涨1.4%(24.30美元),收于每盎司1819.50美元。这是最近四周以来的最高价格。

国际油价因产油区美国墨西哥湾的飓风预报大幅跳涨。纽约商业交易所(NYMEX)10月交割西德克萨斯中质原油(WTI)上涨2%(1.32美元),收于68.74美元。

阅读韩文原文