2021-08-27 | 김경훈 기자

“尹熙淑没有婆家,何来‘娘家父亲’?”金於俊发难:“精心计算的极具欺骗性表述”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员尹熙淑因不满韩国国民权益委员会提出其父涉嫌违反农地法的疑点,宣布放弃参选总统并辞去议员职务。此前曾就此表示"尹议员的解释很难让人信服"而言辞犀利的广播人金於俊,再次将矛头对准尹议员,称其为摆脱危机而作出了"精心计算"的举动。

金某27日在自己主持的TBS交通广播《金於俊新闻工厂》中表示,"尹议员说'独立成家生活已近30年,却把娘家父亲牵扯进来'",重提尹议员在辞去议员职务记者会上的发言。

此前尹议员在25日的记者会上高声表示,"26年前结婚时分开户籍之后,我对父亲的经济活动完全不了解","硬把独立成家生活已近30年的娘家父亲牵扯进来,如果不是想损害在野党议员的声誉,那又是什么呢"。

对于尹议员的上述发言,金某指向尹议员称,"政治人物的私事本不该干预,但(尹议员)在正式场合这样解释,就必须指出来"。

金某接着说,"尹议员自己说过'25年前离婚,单身,也没有子女'","听到'娘家父亲''独立成家'这样的表述,会被理解为'啊,她结婚后另有家庭、另有家计'",指出了这一情况。

同时,金某以怀疑的目光表示,"(尹议员)是不是故意使用这种表述,想给人那样的印象",随后称"娘家这个说法是在有婆家时才用的"。

金某进一步加大批评力度,称"单身的人,谁会把自己的父亲称为'娘家父亲'","这是经过计算的、极具欺骗性的表述,难以让人信服"。

此前,金某就尹议员辞去议员职务一事曾尖锐对立地表示"解释很难让人信服"。

金某前一天在自己主持的TBS广播《金於俊新闻工厂》中开场说,"尹议员宣布辞职,政界的评价必然分歧","政治攻防总是有的,政界违反农地法的问题也很常见,本想就这么过去"。

金某随后指出,"如果只是宣布辞职,我就不说了,但把这说成'压制在野党''连坐制',媒体又报道称'政治人物的品格''神来一手',我不能不说一句"。

金某接着说,"尹议员的解释是她本人根本不知道购买那块农地的事","那就是说,住在东大门的父亲当时在女儿居住的地区花10亿买了水田,却对女儿保密?这个解释很难让人信服",他指出。

同时,金某反驳说,"如果说是想一起种地,反倒还能理解。指出这样的问题,为什么就成了压制在野党",并称"(媒体)不断报道'尹议员的愤怒',可没人强迫她买地,不知道她是在对谁发怒"。

金某还补充说,"向当地房产中介了解后得知,买入时的市价大约在每坪25万韩元到30万韩元之间","现在报价约150万韩元,差价收益超过30亿韩元"。

此外,金某加大批评力度称,"执政党的梁李媛瑛议员也因母亲的问题被劝退党,为什么要说是连坐制而愤怒","朝野全体议员都同意对直系亲属进行调查才开始的,难道是说上三代的祖父是'游击队'吗?为什么要说是连坐制而愤怒"。

此前,尹议员因国民权益委员会房地产交易全面调查结果显示其涉嫌违反房地产法令(农地法)而处于争议中心。

权益委指出的问题是,尹议员的父亲于2016年5月在世宗市购买了1万871平方米农地,声称将亲自耕种,但却交由他人耕作,每年收取7袋大米。

不仅如此,仅在权益委进行现地调查期间,其住址从首尔东大门区迁至世宗市的事实也被曝光,使争议扩大。

尹议员对权益委的上述发布表示不满,宣布放弃参选总统并辞去议员职务。

尹议员在前一天的记者会上表明辞去议员职务的意志,称"一直主张廉耻与常识政治的我,这是守信义、尽人子之道的路"。

国民力量党认为,权益委公布的12名涉房地产疑点议员中,包括尹议员在内的6人说明充分,未予追究。其余6人中,比例代表议员韩武卿被除名,5人被决定"劝告退党"。

但尹议员表示,绝不能让本人家人的疑点成为政权更替的绊脚石,宣布辞去议员职务。

尹议员称,"本次总统大选的最大议题是文在寅政府房地产政策的失败和双重标准行径","作为在最前线战斗的人,我感到危机感:我可能提供了把政权更替的正当理由加以嘲讽的借口,从而毁掉大选战斗的重要一环"。

同时,尹议员批评权益委进行的是"生拉硬凑的调查""可笑的调查",并指出,"26年前结婚时分开户籍之后,我对父亲的经济活动完全不了解","硬把独立成家生活已近30年的娘家父亲牵扯进来,如果不是想损害在野党议员的声誉,那又是什么呢"。

尹议员强调,自己的辞职应成为提高对政治人物道德标准期待的基础,并表示,"在我国,国民对道德素质还不如普通国民的政治人物已经放弃并容忍了。因为大家觉得政治人物都是这样","我是为了改变这种局面才参选总统的。我在这里被折断了,但希望国民看到我走自己想走的政治人物之路,在评价政治人物时不要放弃道德性和素质"。

阅读韩文原文