2021-08-27 | 박민영 기자

林成载在麦克罗伊面前展现331码“一杆上果岭老鹰秀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

331码的第5洞(标准杆4杆)。林成在(23岁,CJ大韩通运)用一号木击出的球上了果岭,停在距洞2米处。这是在前世界排名第一的罗里·麦克罗伊(32岁,北爱尔兰)面前展现的精彩“老鹰秀”。林成在此前在第3、4洞还连抓小鸟。

27日(韩国时间),美国马里兰州巴尔的摩附近奥因斯米尔斯的凯夫斯谷高尔夫俱乐部(标准杆72)举行美国职业高尔夫(PGA)巡回赛联邦快递杯季后赛第二站BMW锦标赛(总奖金950万美元)第一轮。

林成在以1只老鹰、4只小鸟和1个柏忌,打出低于标准杆5杆的67杆,位列并列第7,与三位并列领先者(低于标准杆8杆)相差3杆。

本届赛事仅有联邦快递杯排名前69位的选手参赛。本站结束后,只有联邦快递杯前30名才能参加季后赛最终站巡回赛锦标赛。联邦快递杯排名第25的林成在首日跻身前列,为连续3年进军巡回赛锦标赛亮起绿灯。

首日就展开了比闷热天气更火热的球技对决。宽阔的球场与受飓风亨利影响而变软的果岭未能挡住顶级选手。尽管是首次征战的球场,69人中仍有55人打出低于标准杆的成绩,高于标准杆者仅7人。去年在芝加哥奥林匹亚田野举行的该赛事中,乔恩·拉姆(28岁,西班牙)的夺冠成绩为低于标准杆4杆的280杆。众多强手均占据前列,预示着一场紧张刺激的对攻战。

世界排名第一的拉姆与力图重夺第一、现排名第16的麦克罗伊双双打出低于标准杆8杆的64杆,与山姆·伯恩斯(美国)并列领先。塞尔希奥·加西亚(西班牙)以低于标准杆7杆落后1杆位列第4,低于标准杆5杆的并列第5集团则星光熠熠、人数众多。包括林成在在内,世界排名第二的达斯汀·约翰逊(美国)、东京奥运会金牌得主赞德·谢奥菲勒(美国)、上周季后赛首站北方信托赛冠军托尼·菲纳奥(美国)、4月美国大师赛冠军松山英树(日本)等共12人密集在此。

曾两度被确诊新冠的拉姆无柏忌,收获8只小鸟,为卫冕本赛亮起绿灯。上周北方信托赛最终轮后半程未能守住领先、滑落至第3的拉姆表示:“拥有10秒记忆力的金鱼是最幸福的动物”,表明将专注于本赛及季后赛最终站巡回赛锦标赛。拉姆的联邦快递杯积分排名第2。

联邦快递杯排名第28的麦克罗伊抓下1只老鹰、7只小鸟,丢掉1个柏忌。打出64杆是自去年PGA锦标赛以来约一年多的首次。在北方信托赛最终轮第9洞曾弃用3号木的他,本站把3号木、一号木和推杆全部换掉出战。3号木和推杆是从仓库里挑出的过去用过的球杆。在第16洞(标准杆5杆)他充分享受了换杆带来的好处。麦克罗伊开球飞出311码,在285码处击出的3号木球停在距洞3.5米处,随后推入老鹰推。

贾斯汀·托马斯、布赖森·德尚博以及老将菲尔·米克尔森(均为美国)等也以低于标准杆4杆位列并列第19,力图冲向前列。联邦快递杯排名第37的李京勋(30岁)以低于标准杆3杆位列并列第29,联邦快递杯排名第33的金诗宇(26岁)以高于标准杆2杆位列第68结束首日比赛。

阅读韩文原文