2021-08-27 | 김경훈 기자

金南局猛批“父亲土地投机疑云”尹喜淑:“是超人吗?住首尔却在世宗种地?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对国民力量党议员尹熙淑因韩国国民权益委员会提出其父违反农地法的嫌疑而反弹,宣布放弃参加总统大选并辞去议员职务一事,共同民主党议员金南局表示“尹熙淑议员的父亲是超人吗”,直指涉嫌内部信息外泄、违反农地法等问题的尹议员。

金议员26日在其Facebook上发文称:“伴随着莫名其妙的眼泪突然宣布辞职,令人纳闷”,“看了后续的媒体报道,疑惑消解了许多”,并如此提高了音量。

金议员还表示:“据报道,尹议员父亲购入的土地、购入当时尹议员在位于世宗的KDI工作的事实,进而连尹议员妹妹的丈夫曾是朴槿惠政府最高实权人物崔炅焕长官的核心亲信这一点也逐渐浮出水面,全家动员的‘房地产全押’嫌疑正在放大”,语气犀利。

金议员还指出:“据说尹熙淑议员的父亲购入世宗市土地后,接连有产业园区决定落地”,“尤其与父亲购入的土地直线距离3公里的世宗复合一般产业园区,据悉自2015年起就已推进。”

同时,金议员写道:“国家产业园区的实质性预备可行性调查,是由韩国企划财政部委托KDI实施的”,“考虑到尹议员父亲购地当时,尹议员在KDI工作、其妹夫(尹议员妹妹的丈夫)担任企划财政部长官的助理,全家利用内部信息进行房地产投机的嫌疑具有充分的可信度。”

金议员进一步表示:“高龄的父亲利用未公开信息进行全押式房地产投资是难以想象的,因此只能怀疑当时在KDI工作、对未公开信息接触度高的尹议员”,形成对立。

金议员还称:“更何况2016年当时尹议员的父亲已是81岁高龄。想请问耕种多达3000坪的土地是否合乎常理”,“居住在首尔的父亲突然在世宗市购地也令人生疑。既不是超人,81岁高龄的父亲为了耕种而购买数百公里之外世宗市的土地,这是说不通的”,接连以强硬语气展开批评。

金议员接着表示:“尽管房地产投机嫌疑如此浓厚,希望不要以辞去国会议员来模糊疑点的本质”,“这一事件不是政治上担责的事,而是必须彻底调查的案件”,将批评力度进一步升级。

此外,金议员写道:“应通过彻底调查,明确查清是否存在利用资金来源及未公开信息的房地产投机”,“同时还应通过全面调查,确认KDI是否还有更多利用未公开信息的‘投机博士’。”

此前,尹议员在国民权益委员会房地产交易全面调查结果中被提出涉嫌违反房地产法令(农地法),处于争议中心。

权益委指出,尹议员的父亲2016年5月在世宗市购买了1万871平方米农地后声称将亲自耕种,但却交由他人耕种,每年收取7袋大米。

不仅如此,仅在权益委实地调查期间将住址从首尔东大门区迁至世宗市的事实也被曝光,使争议扩大。

尹议员对权益委的此番公布表示反弹,宣布放弃参加总统大选并辞去议员职务。

尹议员25日在记者会上表示:“这是一直主张廉耻与常识政治的我守住信义、尽到子女之道的方式”,表明了辞去议员职务的意愿。

国民力量党认为,权益委公布的12名涉房地产嫌疑议员中,包括尹议员在内的6人解释充分,未予追究。其余6人中,比例代表议员韩武卿被除名,5人被决定“劝告退党”。

但尹议员表示,本人家庭的嫌疑绝不能成为政权更替的绊脚石,宣布辞去议员职务。

尹议员称:“本次大选的最大话题是文在寅政府房地产政策的失败和双重标准行径”,“我感到危机感,担心一直在最前线战斗的我提供了把政权更替的正当性滑稽化的借口,从而可能毁掉大选战斗的重要一环。”

同时,尹议员批评权益委进行“凑数式调查”“荒唐可笑的调查”,并表示“自26年前结婚分立户籍以后,我对父亲的经济活动完全不知情”,指出“把独立生活近30年的娘家父亲牵连进来的蛮干,若不是意图损害在野党议员的声誉,那又是什么呢”。

尹议员强调,自己的辞职应成为提高对政治人道德标准期待的基石,并表示:“在我国,国民对道德素质不及普通国民的政治人已经放弃并予以容忍。因为大家认为政治人都是那样”,“我为了改变这种面貌而参选总统。我在此受挫,但希望国民看到我想走的政治人之路,在评价政治人时不要放弃道德性与素质。”

阅读韩文原文