2021-08-26 | 박예나 인턴기자

在撤离阿富汗的美军运输机上出生的婴儿名为“Reach”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名在从阿富汗撤离的美军运输机着陆后随即于货舱内出生的女婴,被取名为“Reach(里奇)”。这一名字取自婴儿出生的美军C-17运输机的代号“Reach 828”。

据美联社、法新社26日报道,乘美军运输机从喀布尔机场撤离的一名阿富汗孕妇,在运输机降落德国拉姆施泰因美国空军基地后随即生下一名女婴。该孕妇在飞行途中开始出现阵痛,飞机一着陆,美国空军医疗人员即投入救治,她在运输机货舱内分娩。

当时美国空军通过推特通报这一分娩消息称:“飞行高度达8534米、机内气压下降时出现了紧急状况。我们紧急降低了飞行高度,因此得以挽救孕妇的生命。”

美国欧洲司令部司令托德·沃尔特斯前一天表示,母女已被送往医院,随后正与其他阿富汗难民一起前往美国。沃尔特斯司令说:“婴儿被取名为Reach”,“把这个阿富汗家庭安全送来的运输机代号是Reach 828。婴儿的父母决定仿照该代号取名。”美国空军以军用机代号与塔台通讯,C-17运输机通常在“Reach”之后加数字使用。

沃尔特斯司令表示:“我的梦想是看到这个名叫Reach的女孩成为美国公民,日后驾驶美军战机”,“在(阿富汗)孕妇们抵达拉姆施泰因基地后,当地医疗中心又有两名婴儿出生。”

阅读韩文原文