2021-08-24 | 김연하 기자

塔利班警告“须在8月31日前撤军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国等西方阵营在塔利班控制的阿富汗紧急展开本国公民撤离行动之际,撤离时限成为新的变数。由于撤离行动未能达到预期速度,有预测认为将超过最初提出的本月31日。但塔利班将本月底定为“红线”,警告必须遵守。

塔利班发言人苏海尔·沙欣23日(当地时间)在接受英国天空新闻采访时表示,“美国总统乔·拜登宣布将于8月31日撤出所有军队,这是‘红线’”,并称美英军队必须遵守时限。他还表示,“如果美国或英国继续要求为撤离追加时间,答案是‘不’”,若不遵守时限,“将会产生后果”。

此前,参加阿富汗战争的美国等国际联军决定结束阿富汗战争,并将本月31日定为撤军时限。但在其完成撤军之前塔利班便控制了阿富汗,本国公民及在阿富汗战争中提供协助的当地人的撤离问题浮出水面。美国等国为协助撤离行动,反而增派了本国军队。

在此情况下,塔利班提及撤离时限,被解读为施压要求不仅撤军,连本国公民及阿富汗协助者的撤离也要在本月底结束。美国国防部发言人约翰·柯比当天在记者会上就相关提问表示,“我们很清楚塔利班的意愿”,“我们仍然计划在那之前完成”。

但能否遵守这一时限存疑。据彭博社报道,英国首相鲍里斯·约翰逊计划在24日举行的七国集团(G7)视频首脑会议上向拜登总统施压要求延长时限。拜登总统前一天在白宫记者会上也表示,“我们与军方之间正在就延长进行讨论”。美联社解读称,拜登总统前一天所说美国希望的是无需延长的局面但存在相关讨论的发言,暗示了与塔利班协商的可能性。德国外长海科·马斯也曾表示,为使31日之后仍能进行撤离,正在与北大西洋公约组织(NATO)盟国以及塔利班协商。

阅读韩文原文