2021-08-24 | 뉴욕=김영필 특파원

杰克逊霍尔会议就这么过去?华尔街氛围转变 [金泳弼的3分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日(当地时间)美国纽约股市因辉瑞新冠疫苗获得食品药品监督管理局(FDA)正式批准,以及对3.5万亿美元追加政府支持方案的期待而上涨。

值得关注的是,过了上周末之后,华尔街对缩减购债(Tapering)和杰克逊霍尔会议的预期正在发生变化。就在上周中期,按《华尔街日报》(WSJ)的报道,9月FOMC宣布缩减购债、11月前后实施的可能性还很大。考虑到这一点,当时有很多说法认为杰克逊霍尔会议上会不会给出某些暗示,但一两天过去,尤其是过了周末,市场上出现了不同的分析。核心原因是德尔塔变异。

今天为您介绍当地时间27日美联储主席杰罗姆·鲍威尔的演讲以及当前华尔街对缩减购债的氛围。

━ 提顿县<杰克逊霍尔会议举办地>新冠红色警报……美联储判断形势似需更多时间 首先来看杰克逊霍尔会议改为视频形式的意义。会议在最后阶段由线下改为线上后,韩国国内出现了“美联储开始承认德尔塔变异的危险性”“之前说没什么大影响,这下尴尬了”之类的反应。

但并非一定如此。美国是由各地方自治团体采取新冠防疫措施,并决定是否举办大规模活动的,与韩国不同。据美国经济媒体CNBC报道,原定举办杰克逊霍尔会议的怀俄明州提顿县已发布新冠“红色(red)警报”。据称在红色阶段,只允许必要目的的出行。堪萨斯城联邦储备银行发言人黛安·雷利表示:“在红色阶段,可能会给社区和客人带来比我们原先设想更多的风险。”

也就是说,提顿县表明要对新冠采取强力应对,但把这看作美国整体状况有些牵强。专家们认为,德尔塔变异局限于局部地区扩散的可能性较高。截至22日,怀俄明州最近7天日均新增确诊病例为343人。与7月初的72人相比大幅增加,但与每天发生数万人的其他州相比仍属较低水平。

当然,改为视频会议具有象征意义。梅德利全球顾问公司的本·埃蒙斯表示:“杰克逊霍尔会议以视频方式举行,将向市场强烈发出美联储正严肃看待德尔塔变异的信号。”

但没有必要对视频举办本身赋予过大意义。实际上南部各州的新冠急剧扩散势头已经放缓。本月中旬日均一度飙升至2.9万人左右的佛罗里达州,目前已降至2.3万人左右。从图表上也能看到下行趋势。前FDA局长斯科特·戈特利布表示:“南部地区由德尔塔变异引发的新冠疫情似已过峰值。”

不过,学校一旦重新开学,患者数量可能激增。因为儿童感染德尔塔变异的病例比此前大幅增加。

因此需要的是时间。按当前情况,即便有意在9月FOMC上宣布启动缩减购债,在此之前的几周里也需要再观察德尔塔变异的状况。华尔街流传的分析认为,为此本次杰克逊霍尔会议可能只会给出模糊信息。

━ “企业到明年也无法完全恢复……认为11月无法缩减购债的预期日益增多” 过了周末、周一露面的专家们也纷纷预测美联储需要更多时间。安联首席顾问穆罕默德·埃尔-埃利安当天对CNBC表示:“我认为我们正在学习与新冠共存的方法。新冠不会消失,而将与我们同在,企业至少到明年也无法完全恢复。”他还表示:“由德尔塔变异引发的新冠扩散正在拉低增长势头,市场越来越确信美联储无法在11月缩减购债。”

其他人的看法也类似。荷兰合作银行的策略师理查德·麦格瓦尔和林恩·格雷厄姆-泰勒分析称:“尽管近期美国就业指标表现强劲,但在德尔塔变异的威胁下,可以期待鲍威尔主席给出的,并非缩减购债的先行信息,而是缩减购债将继续被讨论这一认知。”

海港全球控股的汤姆·迪·加洛马表示:“分析7月FOMC会议纪要后,我们认为美联储不会在杰克逊霍尔宣布缩减购债,而会在11月或12月正式宣布。”BMO资本市场的伊恩·林根则表示:“投资者正在等待美联储在杰克逊霍尔会议上的某种暗示,但我们认为鲍威尔主席会为政策灵活性保留模糊空间”,“这是因为近期对新冠扩散的担忧。”

当天单独了解到的金融界人士的反应也类似。一位熟悉华尔街情况的金融界人士表示:“(在杰克逊霍尔会议上)很可能不会给出关于缩减购债的决定性线索或说法”,“因为德尔塔变异,现在不是可以谈这个的状况,从美联储的立场看也没有必要着急。”

相反,斯提富的首席经济学家林赛·皮耶扎强调:“鲍威尔主席在杰克逊霍尔会议上几乎不会给出具体内容,并会留下足够的模糊空间,以备德尔塔变异导致经济放缓”,但同时表示“他似乎会给出关于缩减购债预期路径的暗示。这潜在地可能是一个重大暗示。”

━ 穆迪“缩减购债,也许今年,也许不是”……瑞银“7月会议纪要也未显示缩减购债临近” 这次来看一下主要机构的报告。7月FOMC会议纪要公布后,穆迪分析和瑞银谈到了缩减购债,内容都是提前缩减购债恐有难度。

近期穆迪发布分析报告称,缩减购债也许今年开始,也许不会。穆迪表示:“7月FOMC会议纪要也未改变我们关于缩减购债的展望”,“我们仍认为缩减购债将于2022年1月启动。”不过,穆迪判断,根据8月就业报告,时间可能提前。他们认为美联储正式宣布缩减购债计划将在今年第四季度。倒推来看,这意味着杰克逊霍尔会议可能就这样过去。

瑞银的判断在大框架上也类似。瑞银坚持12月正式宣布、1月起缩减的立场。瑞银解释称:“7月FOMC之后,发生了许多会影响美联储判断的事情。”

瑞银主要列举了以下依据:△美国新冠患者增加 △今后通胀下行 △鲍威尔主席不希望提前紧缩。即德尔塔变异扩散正在加大风险,通胀已触顶、如今将开始回落。通胀平息后,美联储的压力会大幅减轻。瑞银判断,从鲍威尔主席仍表示“新冠正给经济投下阴影”来看,他不希望提前紧缩。

无论如何,还要观察周五的情况。鲍威尔主席可能给出重大暗示,也可能不给,但需要知道的是,与上周初的情况不同,如今认为可能就这样过去的氛围正在逐渐扩散。

#订阅记者页面,即可轻松获取美国经济与华尔街的新闻。

阅读韩文原文