2021-08-23 | 서종갑 기자

HMM罢工表决通过…劳方称“将转投竞争对手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国唯一的远洋集装箱公司HMM(011200)的海员工会(海上工会)以超过90%的压倒性支持决议罢工。工会还提出全体海员工会会员集体提交辞职书、跳槽至竞争对手MSC的计划。韩国出口企业的物流大乱担忧成为现实。

23日,HMM海员工会表示,从22日至当天正午对453名会员进行罢工赞成与否投票,结果投票率95.8%(434人)、赞成率92.2%(400人)获得通过。

海员工会计划根据罢工通过于25日提交集体辞职书。按现行《船员法》,船员在船舶航行中或身处外国时,以及可能对船舶造成危险时不得进行争议行为。由于立即进入罢工存在限制,海员工会打算通过提交辞职书采取等同于罢工的集体行动。

HMM海员工会的罢工预计将随HMM船舶进入釜山港而全面展开。据悉,目前HMM因船舶运航人力不足,在釜山港卸货后即刻让船员登上新出航的船舶。但若海员工会成员下船后拒绝登船,船舶将无法运航。在此期间船舶卸货及装载作业也将全面中断。海员工会表示,在出示新冠基因扩增(PCR)检测证明之前,将拒绝装卸及作业人员登船,意在从根本上封锁船员登船。HMM运营的船舶共约100艘,每周有4至5艘停靠釜山港。若HMM劳资间罢工长期化超过6个月,全部船舶运航将不得不中断。

海上工会委员长全正根表示:“在每月313小时的杀人级劳动强度下,生病也无法去医院,一旦发生重大事故只有死路一条,这就是船舶”,“希望倾听此次HMM船员的呼声,了解韩国船员在抗疫最前线是如何艰苦奋战的”。关于罢工,海员工会计划与陆上工会形成共同阵线。据悉,先于海员工会取得争议权的以事务职为中心的陆上工会将在25日至26日前后就罢工赞成与否询问会员意见。不过工会仍为与HMM进一步协商留有余地。全委员长表示:“如果HMM带来前瞻性的方案,可以重新协商。”

政府面临燃眉之急。因为靠HMM投入临时船舶才勉强避免最坏情况的中小出口企业物流大乱成为现实。韩国海洋水产部将启动“进出口物流紧急对策工作组(TF)”应对进出口物流受阻。海洋水产部计划通过以海运物流局局长为组长的进出口物流紧急对策TF维持进出口物流必需业务,并制定紧急情况下的运输支援方案。

阅读韩文原文