2021-08-23 | 윤종열 기자

京畿道特别司法警察集中调查猪肉产地违规标示销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道特别司法警察团23日表示,将于25日至31日集中调查把进口或内陆产猪肉冒充为深受大众欢迎的济州产猪肉销售的“原产地违法标示行为”。

调查对象不仅包括道内烤肉专门店、济州产猪肉专门店,考虑到新冠疫情导致非接触消费增加,也包括外送专门店等。

主要调查内容包括原产地虚假及混淆标示(7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金)、冷藏冷冻产品保管标准违规(5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金)、烹调、销售、保管超过保质期产品(3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金)等。

京畿道解释称,此前畜产品原产地检查主要集中于将进口产品冒充国产的国家名造假行为,因此在地区名造假方面的管理可能相对松懈,故策划了此次调查。

京畿道通过事前信息收集,掌握到部分餐饮店存在谎报原产地地区名的情况。特别是济州产猪肉因洁净形象等地区知名度高,且具稀缺性,售价高于内陆产猪肉。

京畿道特别司法警察团表示,对被查出违法行为的企业,将彻底调查其通过虚假及混淆标示等不公正交易获取的不当利益,移送检方并通报管辖行政机关。

京畿道特别司法警察团长尹泰完表示:“谎报原产地销售是欺骗消费者、骗取不当利益的极不公正行为,今后将尽全力根除违法行为。”

阅读韩文原文