2021-08-23 | 남해=황상욱 기자

南海郡启动“新办公楼设计征集”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南海郡将推进设计竞赛,以在现有办公楼地块上新建办公楼。

南海郡23日表示,为实现未来新跨越,提升郡民便利、顺畅开展郡政业务,并建设可成为旅游南海中心的艺术性办公楼,将启动"南海郡办公楼新建项目设计竞赛第一阶段"。

南海郡计划在南海邑望云路9号街12一带1万8395平方米地块上,投入工程费598亿韩元、设计费38亿韩元,建设规模为1万9806平方米的新办公楼。

本次设计竞赛由南海郡主办、大韩建筑学会赞助,共分两个阶段,采取指名征集混合方式进行。

第一阶段面向国内建筑相关领域专家,联合应征时最多可3人参与;第二阶段对第一阶段入选的4个团队与运营委员会指名的3个团队进行评审。

设计竞赛第一阶段应征期为9月6日至9月17日,10月5日前提交方案。经正式评审后,10月11日公布评审结果。

设计竞赛第二阶段自10月11日至10月27日受理参赛申请,12月10日前提交方案。经公开发表和正式评审后,12月20日公布最终评审结果。

现南海郡办公楼为1959年建成的2层建筑,长期经历扩建、改建后陈旧老化,办公空间狭小,令办事群众深感不便。此外,因在外部另设办公场所办理业务,行政效率下降,20多年前起就已开始讨论新建办公楼。

南海郡自2020年10月起推进新办公楼纳入地块的补偿协商及搬迁对策,2021年2月至2022年6月将经过拆除及文物调查(试掘及发掘)过程。今年12月设计竞赛入选方案确定后,将经基本设计和施工图设计,计划于2023年1月开工。

南海郡守张忠男表示:"我们在振兴老城区、提高居民可达性、改善职员办公环境的方向上,扩大现有南海郡办公楼地块规划了新办公楼","新建郡办公楼将是思考郡民团结与未来的发展性过程、祝福之场,我们将选出能成为南海新地标和建筑文化资产的设计方案"。

阅读韩文原文