2021-08-22 | 최성욱 기자

同龄神父金大建与崔良业,以美术再度相逢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大建神父与崔良业神父是1821年出生的同龄好友,也是六寸亲属。两人于1836年被法国籍莫方神父一同选为韩国最早的神学生,前往中国成为司铎。但在教难时期各自回国的两位神父,在从事牧灵活动直至殉教之前,再未能相见。

今年是金大建神父与崔良业神父诞辰200周年。天主教首尔总教区为此将于9月3日至16日在明洞1898画廊举办特别展《灵魂之友,遇见金大建与崔良业》。这是可以在200年后于同一场所同时见到韩国教会支柱金大建、崔良业两位神父的特别活动。

本次展览以默想并表现两位司铎生平与灵性的作品为策划主题。展览有神职人员、修道者、平信徒等22人以作家身份参与,展出绘画、雕塑、工艺、圣像画、彩色玻璃等多种门类的圣美术作品40余件。业界评价称,创作者们在思考两位相似而又不同的司铎的相遇中,诞生了多种门类的作品。

最值得关注的作品是天主教大学礼仪博物馆收藏的已故画家张勃的肖像画《金大建神父》。这是张画家1920年所绘、现存韩国最早的圣画,本次展览首次公开。其旁边还将展出此前保管于忠北堤川排论圣地的金炯柱作品《崔良业神父肖像》。

其余作品均为本次展览特别创作。作家们将金大建、崔良业两位司铎呈现于一件、最多三件作品之中。雕塑家赵淑义的《爱之颂歌》、圣像画研究所所长张肯善神父的《金大建与崔良业》、朱东贤作家的金属工艺《路加9:23》等,则把两位司铎融于一件作品之中。

首尔总教区教区长廉洙政枢机主教表示:“祈愿这次展览成为我们所有人重温韩国教会两位神父信仰与生平、反思自身当下信仰的契机”,“希望大家在欣赏时,不仅关注两位司铎的相遇,也关注跨越200年、生活在当今时代的我们与两位司铎的相遇”。

阅读韩文原文