2021-08-18 | 이진석 기자

检察搜查审议委员会支持白云揆…最终判断交由法院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察搜查审议委员会(搜查审议委)就“月城核电1号机组经济性评估疑案”,针对涉嫌教唆渎职背信等罪名的前韩国产业通商资源部长官白云揆,建议“应不予起诉”。这意味着接受了白前长官方面“核电站提前关停属政策判断”的立场。随着对白前长官的追加起诉实际上被阻断,围绕月城1号机组疑案的真相查明重任转交给了法院。

搜查审议委的意见倾向于对白前长官不予起诉。15名出席委员中有9人反对检方提起公诉。对于是否应继续侦查,全体投了反对票。

多数委员认为,本案不构成背信罪。他们赞同白前长官方面“因核电站停运而获益的主体并不明确”的意见。此前侦查组判断,若将政府视为“获益主体”,则可适用背信罪嫌疑。侦查组的立场是,月城1号机组经济性被低估导致停运,致使韩国水电原子力(韩水原)产生1481亿韩元损失,而白前长官却下达指示,仿佛是韩水原自主决定提前关停。侦查组认为,政府由此获得免除对韩水原损失补偿责任的利益,因此构成背信罪。据悉,侦查组今年6月起诉白前长官等人的起诉书中也写明,白前长官明知停运核电站会使韩水原受损,却为执行本届政府的国政课题而指示操纵经济性评估结果。

但多数委员与白前长官方面一致,认为不能将政府视为获益主体。白前长官的辩护律师在搜查审议委结束后通过立场文表示,“认定构成业务上背信罪,就等于说只有国民和政府获益,而韩水原遭受损失”,并指出“公共利益会成为公营企业韩水原的损失,这是不可能的事”。

律师还提到,朴槿惠政府时期,尽管古里1号机组继续运转所带来的经济收益被估算为最多2688亿韩元,韩水原仍接受政府建议未申请继续运转的案例。

律师指出,“电力市场具有公共市场的特性,韩水原的收益会受到此类政策决策的影响”,“归根结底,把仅为韩水原预测值的经济性评估当作已确定收益来讨论背信罪,是完全没有考虑电力市场的公共市场特性”。

此外,律师主张,检方已对白前长官提起的滥用职权罪与背信罪在法律上无法并存。其意在于,因白前长官的教唆行为,作为正犯的韩水原按自身意志实施背信或妨害业务,这是“荒谬之说”。

随着本次搜查审议委的建议,正在推进“脱核电政策”的政府也减轻了不少压力。若白前长官因教唆背信嫌疑被追加起诉,预计韩水原母公司韩国电力公社的股东针对国家的损害赔偿诉讼将接踵而至。

有评价认为,依职权召集搜查审议委的检察总长金浯洙的“决断力”也获得了重新评价的契机。因为尽管侦查组有起诉意愿,他仍召开搜查审议委,曾招致“压案不办”的嘲讽,但结果证明金总长的判断是正确的。

对月城1号机组疑案的判断如今将由法院作出。以滥用职权妨害权利行使、妨害业务等罪名被起诉的白前长官等人的首次庭审,将于本月24日由大田地方法院刑事第11部(审判长朴宪行、主审法官金珠妍)审理。

阅读韩文原文