2021-08-18 | 윤경환 기자

青瓦台"文总统'新闻自由'致辞体现宪法精神…'灵魂出窍'批评不妥"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台反驳称,文在寅总统为韩国记者协会成立纪念致辞是在表明宪法精神,将其与共同民主党强推《媒体仲裁法》(《关于媒体仲裁及受害救济等的法律》)修正案挂钩、批评为“灵魂出窍”并不妥当。

青瓦台核心人士18日会见记者,在被问到“在野方面指出文总统对记者协会的纪念辞是‘灵魂出窍’,对此有何立场”时表示:“总统在记者协会致辞中所说的内容,不正是宪法、报刊法中也有的条款吗?”“在充分保障新闻自由与独立的同时,也明确规定了不得侵害他人名誉或权利、公共道德或社会伦理的社会责任。”他接着指出:“总统所说的‘新闻自由是民主主义的支柱,公正准确的报道更为宝贵’,可以看作是对这种宪法精神的表达”,“我看到有报道称这与媒体仲裁法的情况相冲突,但这似乎是不妥当的批评。”

此前,文总统于17日向迎来成立57周年的记者协会发去了内容为“新闻自由是民主主义的支柱”的祝贺信息。文总统表示“只要媒体为市民而存在,新闻自由就无人能够动摇”,但并未提及媒体仲裁法。

部分媒体和在野党政界人士就此批评为“灵魂出窍式话术”,认为这与民主党强行推动赋予媒体最高5倍惩罚性损害赔偿责任的媒体仲裁法修正案的局面相去甚远。在野党认为,文总统在国内外新闻界反对声中保持沉默本身,就是对媒体仲裁法修正案的“默许”。

国民力量院内代表金起炫18日也在议员大会上就共同民主党强推媒体仲裁法的动向强调:“这是为掩盖权力腐败、使自身权力永久化而进行的暴举”,“必须坚决阻止,竭尽全力加以拦阻。”

阅读韩文原文