2021-08-18 | 주재현 기자

税款实物缴纳制应设计为引导现金缴纳…举办"实物纳税制"改进讨论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员梁京淑18日举行政策讨论会,回顾以资产而非现金缴税的“实物缴纳制”存在的问题并讨论改进方案。参加讨论会的专家一致认为,即使允许实物缴纳,也应通过强化分年延纳制度等制度改进,最大限度遵守“货币缴纳”原则。对于近来制度化呼声较高的文化遗产、美术品实物缴纳制,有意见指出,从“提升国民文化享有权”的角度有必要引入,但为防止其被滥用为避税手段,应限制实物缴纳对象并建立客观的鉴定评估制度。

梁京淑当天在通过ZOOM举行的讨论会上强调:“政府以实物方式收取的财产中,未能出售的财产价值合计达1万4395亿韩元”,“应审视遗产税和财产税的实物缴纳许可是否依照税收原则得到妥善运行。”作为主题发言人参加的国会立法调查处立法调查官金俊宪主张:“为确立税收货币缴纳主义原则,应将实物缴纳限定于难以以现金缴税的情形”,“日本仅在连分年延纳也困难的情况下才允许实物缴纳,其做法值得参考。分年延纳期限也应延长至10至15年,以引导现金缴纳。”分年延纳是指税额较大时可分多年分期缴纳的制度。韩国目前允许最长5年的分年延纳。

会上还提出了改进实物缴纳制的新制度。首尔市立大学教授金宇哲建议,可在实物缴纳财产处置前暂缓缴纳,之后按处置价格缴税。其用意是防止以预计未来价值下跌的资产进行实物缴纳、将处置损失转嫁给国家的避税行为。对此,韩美会计事务所会计师金素英表示:“这是值得充分研究的制度”,“为提高实物缴纳财产的管理效率,对于不适宜管理处置的资产应拒绝实物缴纳,并有必要细致规定拒绝依据。”

专家们对于因已故Samsung Electronics会长李健熙美术品收藏捐赠而受到关注的文化遗产、美术品实物缴纳制,一方面形成共识,认为其“扩大国民享有文化的机会,并使国立、公立设施更容易获得高品质的文化遗产和美术品”,另一方面认为应充实鉴定评估制度,并严格界定可实物缴纳的文化遗产、美术品对象。经济实践联合财阀改革本部长朴相仁解释:“文化遗产、美术品的实物缴纳同样应仅限于连分年延纳也无法进行的情形”,“考虑到文化遗产、美术品范围广、价值多样,有必要建立类似日本事先登记实物缴纳对象的‘登记美术品制度’。”其逻辑是,与欧洲国家不同,韩国鉴定评估制度尚未确立,因此应事先指定价值足以用于实物缴纳的文化遗产和美术品,以确保客观性。作为主题发言人的庆熙大学教授崔炳植也补充表示:“培育鉴定制度和专业人才是首要课题”,“可参考日本的做法,但适当扩大允许范围更为妥当。”

阅读韩文原文