2021-08-18 | 이진석 기자

大陆亚洲律所与产经联签署业务协议…"助力国家经济活跃"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

律师事务所大陆亚洲与韩国产业园区经营者协会18日签署了“为支援韩国产业园区经营者协会(产经联)会员企业及入驻企业解决经营困难的合作业务协议”。两家机构通过本次协议就以下内容达成一致:分领域专家授课、重大灾害与ESG相关咨询及顾问服务、参与学院项目;线上线下业务宣传协作等。

大陆亚洲代表律师李圭哲表示:“大陆亚洲将通过本次协议,对因新冠疫情而面临诸多困难的企业在经营活动整体上提供支援”,“尤其在重大灾害和ESG相关业务方面,这将成为双方相互合作的良好机会。”

产经联是2009年成立的纯民间经济团体,旨在通过入驻韩国国家产业园区企业的共生合作提升竞争力等。目前在全国设有22个产业园区经营者协议会,会员数约达8000家企业。

产经联会长金基元表示:“在第四次产业革命、作为全球标准落地的重大灾害法实施、ESG、2050碳中和等对企业社会责任与义务提出迫切要求的时期,期待产经联与大陆亚洲的有机关系能为企业的持续发展和国家竞争力提升带来巨大帮助。”

另一方面,大陆亚洲为快速应对近期企业最大议题——重大灾害处罚法与ESG,已成立ESG·重大灾害咨询组,提供综合性法律咨询服务。

阅读韩文原文