2021-08-18 | 김기혁 기자

日本抗议韩国在野党议员访问独岛…"日本固有领土"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府就韩国野党国会议员访问独岛,通过韩日外交渠道提出抗议,并要求防止再次发生。

日本外务省17日通过新闻稿表示,“尽管我国(日本)事先抗议并要求中止,韩国国会议员仍登上了竹岛(日本主张的独岛名称)”,称已向韩方提出抗议。

日本外务省亚洲大洋洲局局长船越健裕向韩国驻日本大使馆政务公使金容吉、日本驻韩国大使馆总括公使熊谷直树向韩国外交部亚太局局长李相烈,分别就国民力量党议员洪锡俊在光复节15日访问独岛一事表示遗憾,并要求防止再次发生。

日本外务省就洪议员访问独岛主张称,“鉴于竹岛无论从历史事实还是国际法上都明显是日本固有领土,这无论如何都无法接受”。

船越局长17日致电金公使,传达了日本政府的这一立场。

据悉,金公使向船越局长表示,独岛在历史上、地理上、国际法上都是韩国明确的固有领土,并驳回了日方要求防止再次发生等主张。

另外,据共同社报道,日本政府发言人、内阁官房长官加藤胜信18日在例行记者会上说明已就洪议员访问独岛向韩方提出抗议,并表示“极为遗憾”。

加藤再次主张“竹岛无论从历史事实还是国际法上都明显是日本固有领土”,并称“为守护我国的领土、领海、领空,今后也将坚决应对”。

此前,日本政府还就韩国韩国海洋水产部运营以实时影像提供独岛景象的“独岛综合信息系统”,于本月5日通过韩日外交渠道表示遗憾并要求中止。

阅读韩文原文