2021-08-18 | 김동호 기자

TOM Steel株式会社与世进技术产业签署战略谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

TOM STEEL株式会社(代表姜镕济)与世进技术产业株式会社(代表张民锡)18日表示,双方就PVC船舶用材料紧密合作、开发环保替代新材料并共同产业化事宜,在位于庆南梁山的世进总部签署了战略协定书。此次谅解备忘录是在社团法人韩中企业家协会(执行会长金勋)与TOM CORPORATION株式会社(代表崔夏)参与、经积极协商后正式签署的。TOM STEEL株式会社自2017年成立以来持续研发,开发出无需粘合剂即可将薄膜与钢板及各类材料贴合的热熔膜“TLF”(Thermal Laminating Film)。作为独有技术,TLF薄膜无需粘合剂——而粘合剂是现有各类薄膜贴合彩涂钢板生产过程中产生二氧化碳及挥发性有机化合物(VOCs)的最大成因物质,因此生产过程从根本上是环保的。世进技术产业株式会社是与韩国造船业共同成长的船舶用家具及内装制造、舾装工程专业企业,创造了器材国产化率90%的佳绩,也是世进旗下多家独立法人之一。特别是此次协议书中,双方决定充分体现企业非财务要素ESG,即环境(Environment)、社会(Social)、治理结构(Governance)。因为企业的ESG方式既追求投资者的长期收益,也能促使企业行为有益于社会。出席现场的有世进技术产业代表张民锡、TOM STEEL代表姜镕载、副社长申学烈、韩中企业家协会执行会长金勋、TOM CORPORATION代表崔夏、副会长金正日、理事黄汉锡等。韩国优秀企业携手共赢、展示运用环保材料的技术实力,预计也将为政府政策项目作出相当贡献。

阅读韩文原文