2021-08-18 | 정영현 기자

70岁油管博主“Milanonna”张明淑:“代沟?好奇就问嘛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“让生活充满期待的动力是好奇心。剩下的日子变短了,所以要过得更加精打细算,也要多多体验。有了经验,洞察力也会随之而来……”

1952年出生的时尚奶奶级视频博主“米兰奶奶”张明淑18日在散文集《因为阳光灿烂,人生珍贵》出版纪念线上记者座谈会上如此表示,呼吁大家过专注于“今天”的生活。

张明淑出生于朝鲜战争时期一间堆着稻草的土屋,但怀着“要变得更有品位”的一念,成为首位赴米兰留学学习时装的韩国人设计师。1986年首尔亚运会时,她负责开、闭幕式服装的设计呈现,并在韩国和意大利教过学生。目前她在视频平台上以“米兰奶奶”活跃,为超过87.6万名订阅者扮演“很棒的大人”的角色。年轻粉丝评价她不是所谓的“老古董”,而是说得上话、愿意依靠的长辈。

对于“是否感到与年轻人有代沟”的提问,她回答:“没有什么不能理解的。”“好奇就直接问。我不会说‘以前可不是这样……’这类话。”她表示,不想把生活在21世纪“今天”的他们硬拉回自己没有经历、也不了解的“过去”。她说:“相反,看到现在的年轻人,我既羡慕,又感到惊叹,也有些心疼。”

她还谈到了“变老”的好处。她说:“在韩国出生,作为女儿、媳妇、母亲、职业人生活,没有偷懒的余地。五十多岁孩子们上大学后我自由了,到了七十多岁,想着‘今天就陪陪自己吧’,可以尽情散步、晒太阳,这很好。”她还通过这本书提议,一点点放下,过对独一无二的自己保持礼遇的生活。

另外,张明淑决定将此次散文集的版税捐给社会福利机构、保育机构、未婚妈妈支援团体等。目前运营的视频频道收益也用于资助需要帮助的社会机构。

阅读韩文原文