2021-08-18 | 인천=장현일 기자

延坪渔场梭子蟹秋季捕捞9月开始…仁川市召开安全作业对策会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市18日表示,在延坪渔场秋季梭子蟹捕捞期(9月1日至11月30日)来临之前,已制定安全作业对策。

仁川市近日与西海渔业管理团、海军第二舰队司令部、仁川海洋警察署、瓮津郡等9个相关机构召开安全作业对策协议会,决定在捕捞期于延坪岛当地运营安全作业对策班。

以仁川市为主、9个机构参与的对策班将在延坪渔场高效配置渔业指导船和军警舰艇,并加强渔船位置发信装置(V-PASS)管理。

同时,将通过相互无线通信的全天候值守,防止渔船被绑架、袭击,并加强对非法捕捞行为的查处。

对策班对于延坪岛渔民提前出海的建议,正在研究在秋季作业开始日9月1日之前先行设置除渔网以外渔具的方案。

延坪渔场紧邻西海接壤地区(NLL),因此自第二次延坪海战次年2003年起,仁川市与相关机构每年在捕捞季组建安全作业对策班。

为帮助因梭子蟹捕捞收入减少而陷入困难的延坪岛渔民,仁川市与相关机构联合自本月10日起开展的废弃渔具回收作业,预计将在25日前收尾。

今年延坪渔场春季(4至6月)梭子蟹捕捞量为20.9万公斤,较去年同期增加35.2%,但由于拍卖价格下跌,渔获额减少了4%。

阅读韩文原文