2021-08-17 | 안동=손성락 기자

传统市场空置商铺装智慧农场…能否带动普及

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道为提升传统市场竞争力、创造附加价值,将利用空置店铺引入智慧农场。这能否成为振兴因网购使用率上升和新冠疫情扩散而萧条的传统市场商圈的新型城市商业模式,正引发关注。

庆尚北道17日表示,韩国科学技术情报通信部近期推进的城市再生联动生活实验室(Living Lab)项目中,“龟尾金乌市场社区型智慧农场系统开发计划”被选定为预备课题。

随着本次项目入选,该道将通过研究人员和相关需求机构参与的生活实验室,制定该课题的研发计划。由位于龟尾的企业KRLED主管,龟尾市、庆尚北道教育厅、延世大学、金乌工科大学、金乌市场商人会等参与。

研发计划制定后,将经过专家评价和项目推进委员会审议等程序,于今年年底最终确定课题是否推进。若经综合审查确定推进,将在总店铺数263间中商铺空置率达25%的金乌市场空置商铺内引入智慧农场。项目期限至2024年,投入国费12亿韩元。

该道期待,若项目按计划推进,将通过在落后的传统市场引入智慧技术创造新的附加价值。特别是认为,若在因人口减少和消费模式变化而衰退的传统市场空置店铺中应用融合物联网的智慧农场技术,可以振兴传统市场并创造就业岗位。

具体而言,将推进应用绿色改造技术构建作物栽培最优化环境、开发基于物联网(IoT)平台的模块化智慧农场系统、建设作物栽培架及控制系统等。此外,还将利用智慧农场种植的作物打造素食餐厅、沙拉吧等新形态城市商业模式。

庆北道相关人士表示:“本次城市再生联动生活实验室由民、官、产、学、研协作推进,有望为解决传统市场空置问题和振兴商圈提供新的里程碑”,“项目完成后将经过多角度成果分析,研究向其他传统市场推广的方案”。

阅读韩文原文