2021-08-17 | 이재명 기자

[圆桌]Inno-Biz与创造就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅政府成立后最为重视的政策之一便是创造就业。因为工作岗位既是人获得成就感与幸福这一普遍价值的手段,也承载着如同一个家庭生命般的迫切。总统亲自主持跨政府就业委员会,对将非正规职转为正规职并创造就业的企业实施了包括税收优惠乃至雇佣奖励金支援在内的多样政策。但尽管企业与政府数年来倾尽全力,产业现场的求职难与招工难仍未得到缓解。

韩国MZ世代正将尖端技术融入既有文化,挑战创造新的文化。他们想象、生产并消费客户与市场所需要的价值。他们对创造了将载入世界史的经济奇迹的父母一代表达敬意与感谢,却绝不想与之相像。这意味着他们不愿重复把工作的目的与价值交由他人决定的手段导向型人生。父母一代也支持子女过目的导向而非手段导向的生活。这正是求职难与招工难持续的原因。

与2016年相比,2020年就业人数增加约135万人,其中75%来自中小企业,其余25%由大企业占据。正如统计所示,大企业的就业创造能力已不如从前。既然如此,通过中小企业创造就业就很重要,但现实是"中小企业"这一品牌并未抓住求职者的心。由于雇佣不安、社会声誉、工资差距等原因,人们不选择中小企业。尽管如此,中小企业中具备创新能力、未来发展潜力较大的Inno-Biz企业正显现其存在感。

Inno-Biz是政府授予具备体系化研发(R&D)体系的技术创新型中小企业的认证制度,是使今日韩国获得制造业竞争力的代表性创新政策。以2019年为准,获Inno-Biz认证企业的平均营业收入为159亿韩元,是一般中小企业的3.7倍,研发投资比率也高出2倍以上。尤其是成长为中坚企业或全球优秀中小企业的Inno-Biz企业,正担当韩国经济的中坚力量。政府正式公布的材料·零部件·装备领域100大优秀中小企业中,有91家获得Inno-Biz认证。KOSDAQ上市企业的35%、World Class 300企业的34%、世界一流产品生产企业的46%为Inno-Biz企业。

在对中小企业的认知并不宽松的现实中,Inno-Biz希望确立为创造优质岗位、践行"工作与生活平衡"的企业群。如今应重整中小企业政策,以便诞生目的与价值导向的MZ世代所喜爱、所需要的Inno-Biz企业。

阅读韩文原文