为帮助受新冠疫情困扰的小工商业者和小企业,“希望恢复资金”第一轮快速发放已启动。
17日,Ministry of SMEs and Startups表示,已开始向面向小工商业者及小企业的“希望恢复资金”第一轮快速发放对象133万家企业发放支援资金。
此次第一轮快速发放涵盖了希望恢复资金全部支援对象178万家企业的70%以上。这些对象只需申请,即可立即获得每人40万韩元至最高2000万韩元的支援。
此前,随着新冠疫情扩散,政府已通过新希望资金、支撑资金、支撑资金Plus共3次面向小工商业者等的灾难支援金,向843万家企业提供了11万8000亿韩元支援。此次希望恢复资金是为受疫情长期化影响而陷入困境的小工商业者等提供的第四次直接支援金。
韩国中小企业部为迅速发放希望恢复资金,与韩国国税厅和地方自治团体等一起利用行政信息构建了第一轮快速发放对象数据库(DB)。此次第一轮快速发放涵盖的支援对象为133万4000家企业,将发放3万亿韩元。按类型划分,禁止聚集类13万4000家,营业限制类56万7000家,经营危机行业63万3000家。
将于17日至18日两天向此次第一轮快速发放对象发送告知希望恢复资金申请的短信。头两天按单双号制申请,可依据营业执照号码末位数字在对应日期申请。自8月19日起不再区分单双号,全部可申请。
未纳入此次第一轮快速发放但符合支援标准的企业,可通过8月末启动的第二轮快速发放获得支援。
中小企业部长官权七胜表示:“计划通过希望恢复资金以及国民支援金、损失补偿、6万亿韩元规模的小工商业者紧急贷款等持续提供支援”,“希望此次希望恢复资金成为克服新冠危机的契机。”






