2021-08-17 | 한하림 기자

《你是我的春天》徐玄振X金东旭重逢…确认真心的亲吻收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《你是我的春天》中徐玄振与金东旭以确认彼此深切爱意的重逢之吻收尾,为观众留下令人心头发闷的余韵。

在16日播出的tvN月火剧《你是我的春天》(编剧李美娜/导演郑址宇)第13集中,姜多正(徐玄振饰)与朱英道(金东旭饰)在说出狠话分手后各自痛苦。姜多正问前来安慰自己的妈妈文美兰(吴贤庆饰):“一定要谈恋爱吗?”对此文美兰安慰道:“既然是人就该去爱。人不是只靠吃、睡、排泄就能活的。”面对说她不相信爱情的姜多正,文美兰说:“怎么会不信爱情,你就是证据。再糟糕的爱情也会留下这样一个漂亮的东西。”让姜多正一阵哽咽。

姜多正与朱英道在银河铁道的父亲主办的房东聚会上再次相遇。姜多正难以面对朱英道,先行离席。姜多正在浴室的淋浴头前,以及在路上看到议论Doctor Hollow玩偶的小学生时,都会想起与朱英道的回忆而伤心。朱英道也在婚礼现场看着飘散的花瓣,回想起与姜多正一同淋春雪的那天。

在姜多正与朱英道各自因层层堆积的回忆而痛苦之际,两人在酒店前偶然相遇。姜多正掉落的东西被朱英道想要帮她捡起时,姜多正倾诉着自己承受的现实:“分手就是这样的。想帮也不能帮,担心也不能担心。”接着她说:“既然这样,当初就不该一起去江陵,下雪那天就不该做疯事,说要做朋友时就不该回头,在天台就不该叫我别走”,“光是抹掉到这里都要花很久。希望你别再添上别的记忆了。”让朱英道心痛。

此后,姜多正在与安佳英(南圭丽饰)、朴银河(金艺元饰)一同露营时,对说朱英道坏话的朴银河平静地道出心事。姜多正说:“朱英道很喜欢我。我看向别处再回头时,他只看着我”,朴银河则反驳:“可他还不是抛下你走了。”姜多正说:“那样的人抛下我离开时,心里会是什么感受呢”,“我全都忍下来了,还帮他把喉咙里的刀取出来,可我连一张创可贴都没能给他贴上,这让我特别生气”,吐露了未能帮上忙而分手的痛苦悔恨。对此安佳英说:“怎么会没有能做的事呢。陪在他身边就好了啊”,姜多正慢慢反复咀嚼这句话。

坐朴银河的车回去的姜多正发现了曾与朱英道一起去看“疯狂玉兰花”的台阶,便下了车。朴银河把千胜元(金瑞敬饰)给的、饱含朱英道真心的视频发到她手机上。视频中,面对问他是否想回到姜多正身边的徐哈努尔(池承贤饰),朱英道说:“太想去了。太想见她了”,“哪怕十年二十年,时间倒回去再痛一次、再做一次手术,全部重来也没关系,我只想再和她在一起”,流露出对姜多正的深沉爱意。

看完视频的姜多正给朱英道打电话说:“我也可以重来一次。所以,如果这是真的、是真心的,你能来这里吗?”朱英道当即开车赶去。朱英道说:“对不起,我是个会犹豫、会逃跑的人,我就是这样的人。但我想待在多正身边。”姜多正回答:“我在你身边也没关系吗?我可以帮朱英道你吗?”朱英道说:“你愿意那样做吗?”眼中满是怅然。

在人行横道尽头看到对面的姜多正后,朱英道在绿灯亮起时朝姜多正奔去,拉住流着泪笑着的姜多正伸出的手,吻上了她。领悟彼此真正爱意、约定给对方安慰与治愈的重逢之吻上演,令人对即将重新开始的治愈爱情充满期待。

另外,tvN《你是我的春天》第14集将于17日晚9时播出。

阅读韩文原文