2021-08-17 | 구경우 기자

元喜龙“废除重建年限与老旧度标准,扩大住房供应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统竞选人元喜龙预备候选人(前济州道知事)17日提出,通过放宽重建年限和老旧程度标准等房地产管制,以重建、改建方式增加住房供给。这是继此前公布的由国家出资入股的“对半住房”、转让税正常化及废除租赁三法之后的第二号房地产承诺。

元喜龙当天在国会沟通馆发布了包含上述扩大供给对策的“住房国家机遇2号”承诺。

元喜龙表示:“我将废除阻碍公寓重建的罪魁祸首——文在寅政府的‘安全诊断标准’和‘重建年限’。”他说:“在文在寅政府下,即便墙体开裂、流出锈水也无法重建”,“因为把安全诊断标准改得很难达到”。他接着指出:“全国房龄超过30年的老旧公寓有93万户,仅首都圈就超过60万户”,“没有供给,房价自然暴涨。‘一夜致贫’、掏空钱包借贷买房、恐慌性抢购泛滥。”他还表示:“在日本,是否重建完全由业主组合判断和决定”,“美国、德国、法国等发达国家没有任何一条法律规定只有不良住房才能重建”。

元喜龙判断,若增加重建、改建,短期会推高房价,但中长期供给增加,价格稳定效果显著。他强调:“若废除重建年限和安全诊断标准,仅首都圈就至少可供给30万户以上”,“必须为文在寅政府和前市长朴元淳造成的房地产地狱打开一条生路”。

元喜龙还表示:“我将废除拖住改建后腿的‘老旧程度标准’。”他指出:“老旧程度标准是推进改建项目的最大障碍。要求房龄超过30年的建筑数量占总数三分之二以上,同时建筑面积标准也须满足60%以上。”他主张:“通俗地说,只要棚户区附近有几栋新建联排住宅,就达不到标准、被淘汰。即便条件恶劣到消防车都进不去,由于苛刻的老旧程度标准也无法改建。”他接着表示:“将废除阻碍改建的老旧程度标准,在国民希望的地点供给国民希望的住房。”

此外,元喜龙表示:“将推进符合地区特色的重建、改建”,“像英国那样,中央只提供最低限度的指南,让地方可以自主推进。首先将构建治理体系,让当事人、市民和专家共同探讨并决定该地区适合哪种类型。”他强调:“如此一来,就能根据目的进行多样化开发,如面向银发一代与青年、新婚夫妇的定制开发型,提供不足基础设施的共生开发型,文化艺术支援型等”,“元喜龙将让国民想住、想去的地方获得充足供给”。

阅读韩文原文