2021-08-17 | 서종갑 기자

能否洗去“积善洞怪谈”…HMM离开现代集团,在汝矣岛安新家 [徐宗甲的重磅新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HMM(011200)(原现代商船)能否洗去“积善洞怪谈”呢?积善洞怪谈是因入驻现代商船2000年代初期迁入的积善洞大楼的企业接连陷入经营困难而得名。2010年,现代商船迁至现代集团莲池洞大楼,但经营困难仍在持续。在莲池洞,所谓积善洞的诅咒仍在延续。

如今传出消息,HMM将告别莲池洞大楼,开启汝矣岛时代。HMM在明年上半年租赁合同到期之前,正就入驻汝矣岛的一栋大楼进行协商。若确定入驻,则意味着在2010年入驻莲池洞大楼12年后、2016年产业银行成为最大股东6年后,将完全脱离现代集团的怀抱。

据业界16日消息,HMM计划明年上半年将办公楼迁至汝矣岛。经确认,公司正在与汝矣岛的一栋大楼协调签订租赁合同的细节条件。目前HMM租用钟路区莲池洞现代集团大楼西馆作为办公楼,合同于明年上半年到期。

若迁址确定,HMM的莲池洞时代将在12年后落幕。HMM在作为现代集团旗下现代商船的时期,即2010年3月集团在莲池洞建成新办公楼时一同入驻。然而,由于全球航运公司“胆小鬼游戏”加剧、韩国航运公司竞争力下降,2016年8月脱离现代集团,产业银行成为最大股东。自此,现代集团与HMM在莲池洞大楼里“一个屋檐下两家人”,各自经营。据推算,HMM每年向现代集团旗下公司现代电梯(017800)支付20亿韩元左右的租金。根据2020年事业报告书,HMM为分布在首尔、釜山、仁川等全国各地的办事处支付的年租金为30.41亿韩元。

整栋15层大楼将全部空置,现代电梯方面表示目前不会受到冲击。由于此前以相对低廉的价格出租,即使重新招揽入驻企业,预计也不会是亏本生意。

入驻汝矣岛办公楼后,HMM有望巩固国内最大国籍船公司的地位。正与HMM商谈租赁合同的大楼是汝矣岛最高、韩国第三高的建筑物,占地4万6465平方米,总建筑面积62万9047平方米。这是一处大型综合文化设施,拥有地下7层至地上53层、69层的两栋写字楼以及购物中心、酒店各一栋。作为象征在前所未有的航运景气中今年一、二季度连续刷新历史最高营业利润记录的HMM再次腾飞的场所,被视为最合适的办公楼。汝矣岛还设有航运协会,预计围绕航运相关议题的协商速度也会加快。

在办公楼方面,恐怕没有比HMM更不幸的企业了。入驻莲池洞大楼之前,HMM曾栖身积善洞大楼。2005年,现代商船内部气氛混乱,以致“积善洞大楼怪谈”广为流传。原因是入驻该大楼的企业接连遭遇不幸。1980年代末建成的积善洞大楼曾入驻现代电子与同和银行。然而该银行因经营不良于98年被淘汰,现代电子曾整合LG半导体一度节节攀升,但因“王子之乱”和半导体不景气最终被出售。此后,曾位列世界航运业第五的现代商船也被卷入“对朝汇款风波”而陷入困境。细究起来,积善洞的诅咒直到去年上半年都一直跟着HMM。

※《徐钟甲的重(HEAVY)新闻》是以通俗有趣的方式讲述造船、航运、钢铁、机械、防务、商社等重厚长大产业故事的连载。

阅读韩文原文