2021-08-16 | 세종=황정원 기자

用剩余资金拆东墙补西墙……追加预算补助也“有漏洞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有数据显示,政府在测算受新冠疫情影响的自营业者灾难支援金时较为粗疏,导致预算屡屡剩余,并反复将执行余额用于下一次追加更正预算案。

据韩国企划财政部16日消息,政府去年第四次追加更正预算中的第二次灾难支援金(新希望资金)预算3万2800亿韩元中剩余5000亿韩元,在获得国会同意后用于第三次支援金(支柱资金)。当初新希望资金项目预测支援对象为293万9000人,但实际支援人数仅为85.4%(251万1000人)。支柱资金在执行过程中因小工商业者集中申请,额外获得预备费4000亿韩元,将预算扩大至4万4700亿韩元,但结果又剩余2000亿韩元。

今年3月通过第一次追加更正预算实施的第四次支援金(支柱资金Plus)编制支援人数为385万2000人(6万7400亿韩元),但实际支援对象仅为75.3%的290万人(4万7500亿韩元),产生约1万8000亿韩元执行余额。最终,第三、四次支援金未用完的2万亿韩元在编制本次第二次追加更正预算时被投入作为第五次支援金(希望恢复资金)的财源。

预算测算屡屡不够细致,是因为决定财政投入规模的支援数量预测本身就不准确。政府在编制追加更正预算前未具体制定包含筛选标准的项目计划,也未事先掌握各地方自治团体不同的防疫措施状况和各行业企业数量。国会预算政策处指出:“新冠灾难支援项目因事前准备及需求把握不足,预算测算不准确,出现将剩余执行余额用作下一项目财源等财政运营低效问题”,“有必要在准确需求预测基础上编制适当规模的预算。”

不仅如此。向流动摊贩发放50万韩元现金的收入稳定支援资金项目在第一次追加更正预算中新编制200亿韩元,但截至6月末实际执行额仅为0.9%的1亿8000万韩元。与计划支援4万个摊位不同,由于摊贩不愿办理营业登记,仅有360个获得支援金。去年实施的危机家庭紧急生计支援项目即使多次接受追加申请,截至去年年末实际获得支援的家庭仅为预算编制家庭数的67.3%。

阅读韩文原文