2021-08-16 | 진동영 기자

降低租赁业保证保险门槛……市价适用比例上调10—20个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾阻碍注册租赁经营者投保保证保险的市价核定方式将得到改善。在18日面向所有租赁经营者实施保证保险强制化之际,投保之门有望进一步放宽。

韩国国土交通部16日表示,已修订以公告形式规定的《公示价格及基准时价适用比率》,并自17日起施行。这是将所有注册租赁住宅的租赁保证金保证投保强制化的《民间租赁住宅特别法》的后续措施。

修订案的出台,源于有人指出现行住宅价格核定基准与市价差距过大,导致无法投保全租保证金返还保证的情形不断增加。

首先,作为住宅价格核定基础的相对公示价格适用比率将比现行上调10至20个百分点。目前住宅城市保证公社(HUG)规定,住房抵押贷款比率超过房价60%时不予受理保证保险投保。在核定市价过程中,若难以确定准确市价,则按公示价格乘以一定比率(120%至170%)计算。

针对现行实际反映率过低导致难以投保保证保险的指摘,政府决定将适用于公示价格的比率提高至130%至190%。即15亿韩元以上的集体住宅适用公示价格的130%,9亿韩元以下的独栋住宅适用公示价格的190%。

与此同时,修订案还包括允许租赁经营者根据保证公司的价格标准,除评估价、公示价格(或基准时价)之外,还可使用房地产市价及该住户1年内的买卖价格等内容。

国土交通部民间租赁政策科科长李斗熙表示:“通过此次修订,住宅价格标准将贴近市价,租赁经营者投保租赁保证金保证将更为顺畅”,“随着保证投保义务全面施行,我们将积极鼓励租赁经营者投保,通过注册租赁住宅保证金返还保障,确保承租人居住稳定不出现疏漏。”

阅读韩文原文