2021-08-15 | 윤경환 기자

[快讯]文在寅“烛光革命让全体国民梦想‘像样的国家’…将实现包容性复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统表示,2016年的烛光集会让全体国民梦想“像样的国家”,并誓言实现包容性复苏。

文总统15日在首尔市中区“文化站首尔284”(原首尔站建筑)举行的第76届光复节庆祝仪式上判断:“通过烛光革命,全体国民共同做的梦是‘像样的国家’、‘共同富裕的国家’”,“我们正通过每周52小时工作制、最低工资上调、批准国际劳工组织(ILO)核心公约扩大劳动基本权。通过扩大雇佣保险、提高基础年金、强化健康保险保障性和痴呆国家责任制,提升我们社会的包容性”。他还表示:“我们将共同复苏、共同飞跃”,“将厚实地补偿新冠给小工商业者带来的损失,竭尽全力创造优质岗位并增加弱势群体的就业机会。将扩大低收入层生计支援,实现缩小差距的包容性复苏”。

当天的庆祝仪式考虑到因新冠而强化的社会距离阶段,将出席范围缩小至五部要员、政党代表、宗教界人士等20余人的小规模人士。取消了每年举行的现场庆祝演出,万岁三唱等主要环节也以视频替代。活动前后进行防疫、消毒,对进入庆祝仪式场的所有人员进行发热与问诊检查,设置隔离空间,构建疑似患者转运体系等,在做好彻底防疫对策的状态下进行。

阅读韩文原文