2021-08-15 | 김민혁 기자

拜登向阿富汗增派美军…协助使馆人员等撤离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登14日(当地时间)表示,将在阿富汗部署比原计划增加1000人、共5000人的美军。他同时维持为使当地美国人员安全撤离、在本月底前完成美军撤离的立场。

拜登当天通过发表的声明表示,已批准向阿富汗部署5000名美军。这些人员将执行协助当地美国大使馆职员和盟国人员安全缩减,以及帮助在阿富汗战争中协助美国的当地人撤离的任务。

自今年4月拜登宣布结束因2001年9·11恐袭而开始的阿富汗战争以来,美国正以本月31日完成为目标,推进驻当地美军的撤离工作。

但随着塔利班扩大控制区域、连首都喀布尔也变得危险,美国政府12日宣布大幅缩减大使馆职员,并为协助此事在哈米德·卡尔扎伊国际机场部署3000名美军。这是在为该任务留下的1000人之外再增加3000人的宣布,而当天拜登则宣布在此基础上再增加1000人。

拜登当天还发出警告称:“我们向塔利班方面传达,任何将美国人员和任务置于危险之中的行动,都将面临美国迅速而强有力的军事回应。”

他接着表示,已指示国务卿托尼·布林肯为防止阿富汗出现更多流血事件并推动政治协议,支持阿富汗总统阿什拉夫·加尼。

不过,拜登表示“美国无休止地驻留在他国内政之中是不可接受的”,再次确认了撤军方针。他说,如果阿富汗政府军无法守卫自己的国家,那么美军再驻留1年或5年也不会有任何区别。

拜登还说明称,前任总统唐纳德·特朗普曾与塔利班达成以今年5月1日为撤军期限的协议,并已将美军削减至2500人,自己是在这种情况下接手政权的。

因此他表示,自己面临的选择是安全撤军,还是为重新开战而增兵,并称自己是继两位共和党和一位民主党总统之后,第四位处理驻阿富汗问题的总统,随后表示“我不会把这场战争交给第五位总统”。

在此背景下,美国CBS电视台援引多名外交安全消息人士报道称,美国计划在36小时内完成驻阿富汗大使馆职员的撤离,仅留下少数核心人员。

留在大使馆的人员为国务院外交安全局(DSS)的特工、大使等最高层政策决策者。

大使馆其余职员、受雇当地人及其家属将乘坐班车前往哈米德·卡尔扎伊国际机场。CBS称,该机场将在机库内设置应对突发情况的大使馆,用于签证审查、离境等业务。

阅读韩文原文