2021-08-13 | 한민구 기자

补习班院长“别用女厕”…法院“基于性别认同的歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名补习班院长因拒绝跨性别女性使用女厕,不服国家人权委员会的整改劝告决定而提起行政诉讼,但败诉。

据法律界13日消息,首尔行政法院行政第14部(审判长李相勋)就被申诉人A某以“请撤销特别人权教育听课劝告处分”为由起诉人权委员会的案件,判决原告败诉。

作为国家经费支援的美容学院院长,A某以“其他学员提出投诉”为由,要求学员、已接受变性手术的跨性别女性B某使用其他楼层的女厕或使用男厕。对此,B某以“禁止使用女厕是基于性别认同的歧视行为”为由向人权委员会提出申诉,人权委员会予以受理,并于2019年劝告A某“接受旨在改善对变性者认识的特别人权教育”。

A某不服,对人权委员会提起行政诉讼,但法院支持了人权委员会一方。

法院认为人权委员会的逻辑成立,表示:“申诉人(B某)与其他学员关系恶化,并因此有其他学员提出难以与申诉人使用同一厕所的投诉,这一情形不能成为限制申诉人使用女厕的合理理由。”

法院并判示:“试图以限制申诉人使用女厕来解决(B某与学员间的矛盾),归根结底是因为申诉人具有变性者的身份认同,这构成基于性别认同的歧视。”

阅读韩文原文