2021-08-13 | 박예나 인턴기자

“水刑杀害”10岁外甥的姨母夫妇分别被判有期徒刑30年、12年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院对以外甥女“中邪”为由对10岁外甥女施以殴打、并强行按入浴缸水中进行“水刑”致其死亡的姨母夫妇,分别判处有期徒刑30年和有期徒刑12年。

水原地方法院刑事15部(部长法官赵休玉)13日对因杀人等罪名被起诉的姨母A某(34岁,巫师)和姨夫B某(33岁,国乐人)作出上述判决,并命令其修完80小时儿童虐待治疗课程、10年内限制在儿童相关机构就业。A某等人在此前审理过程中辩称“即便是间接故意也没有杀人意图”,但法院认定杀人罪成立。

法院认为:“案发时A被告人在捆住被害人手脚后,将被害人的头按入浴缸水中再拔出,反复多次;B被告人则抓住其腿使其无法动弹”,“被告人持续实施这一行为,客观上可评价为已着手实施杀人行为”。

法院也未采纳B被告人一方“在‘水刑’虐待中途已走出浴室待在客厅,无法预见被害人死亡”的主张。法院判示:“B被告人对导致被害人死亡的浴室内殴打行为进行了分担,此后在未制止A被告人虐待的情况下走出浴室”,“之后完全不查看室内情况、放任殴打,只能视为具有容许被害人死亡的意思”。

法院还在量刑理由中指出:“被害人因生母在养育上遇到困难而被托付给被告人,处于不得不依赖他们的境地”,“然而被告人却背弃这种期待与信任,对被害人无差别殴打,致其溺水死亡”。

法院同时表示:“考虑到被害人的年龄等,对被告人的杀人行为似乎没有任何反抗的办法”,“被害人在死亡前所感受到的痛苦与恐惧难以想象,作案手法也可评价为残忍”。对于可谓本案另一加害者的被害人生母向法院提交和解书一事,法院认定“并非量刑应考虑的事项”。

宣判结束后,旁听席上传出“究竟要怎么杀害孩子才会判处死刑”等略带不满的声音,部分人流泪痛哭。

A某夫妇被指控于2月8日上午,在京畿道龙仁市处仁区自家公寓内,对外甥女C(10岁)持续殴打3小时,并将其拖至卫生间,用晾衣绳捆住手脚使其无法动弹后,多次强行将其头部按入盛水的浴缸再拔出等虐待行为,致其死亡。

他们自去年12月末至C某死亡前,包括殴打在内共实施14次虐待,还做出强迫其舔舐自家养狗粪便的残酷行为。经查A某夫妇是在亲生子女面前实施这些虐待的,因此还被适用违反儿童福利法的罪名。

另一方面,因亲自购买作案工具并交给其姐姐A某而被起诉(帮助儿童虐待及遗弃、放任)的C某生母,将于19日开始首次庭审。

阅读韩文原文