2021-08-13 | 김동호 기자

酷暑下疲惫的身体与肌肤,用维生素补充活力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷暑持续。仿佛被锅盖罩住的白天热气,加上整天佩戴的口罩,诉说眩晕或呼吸困难等极度炎热不适的人不在少数。尤其是佩戴口罩时面部温度和湿度上升,体内热量无法正常散出,因体温上升导致中暑类疾病的风险大幅增加。轻微脱水也可能导致身体能量下降、注意力降低,需加以注意。因此专家建议,酷暑中应避免户外活动、补充充足水分,并提前摄取夏季健康所需的营养成分。皮肤健康同样亮起红灯。除了炎热和佩戴口罩导致体温上升,室内强劲的空调风也成为恶化皮肤健康的因素。来自现代人必备品智能手机、平板、电视的蓝光也会攻击皮肤,使压力爆发式增加,并影响色素沉着、弹性及水分含量下降。如果因极度疲劳导致的无力感和皮肤问题而苦恼,适当摄取维生素可能有所帮助。尤其是维生素C具有强大的抗氧化能力,可防止细胞损伤,并参与生成皮肤和肌肉的胶原蛋白合成。此外还有助于增强免疫力、抗氧化作用、改善骨骼与关节健康、抑制黑色素生成、促进铁质吸收。同时,维生素C也被认为对皮肤美容有帮助。它抑制活性氧作用和黑色素合成,保护受紫外线损伤的皮肤细胞并帮助其恢复。虽然这是可通过蔬菜或水果补充的营养素,但烹饪或加热食物时大部分营养素可能被破坏,因此也可考虑借助营养剂。此时若格外感到疲劳和压力,可选择含有维生素C以及在维生素B1中提高吸收力的活性维生素“呋喃硫胺”的营养剂。呋喃硫胺可通过脑细胞膜,在体内迅速扩散,有助于缓解全身疲劳。市面上销售的代表性高剂量维生素C产品有一同制药的“Aronamin C Plus”。该产品每日含1200mg维生素C以及硒、锌、维生素E、B等多种成分,旨在一次性解决疲劳与抗氧化管理。对此,一同制药相关人士表示:“因酷暑积累疲劳时免疫力也可能减弱,因此可通过充足的睡眠以及摄取含高剂量维生素C、硒、锌等抗氧化成分的营养剂来获得帮助。”

阅读韩文原文