2021-08-13 | 이진석 기자

[快讯]李在镕获假释出狱,历时207天……“向国民致歉,今后会努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“干政”事件被终审判处2年6个月实刑并服刑的李在镕 Samsung Electronics副会长,在光复节前夕的13日获假释出狱。这距其在发回重审后再度收监已过207天。

李副会长当天上午10时5分从京畿道义王市首尔看守所出狱。出狱后李副会长表示:“让国民们操了太大的心”,“真的很抱歉。”他还补充说:“对我的担心、批评、忧虑和厚望,我都认真听在心里。我会努力的。”

此前,韩国法务部于9日召开假释审查委员会,出于对新冠疫情长期化导致的国家经济状况和全球经济环境的考虑,决定对李副会长予以假释。当天,除李副会长外,因巨额挪用及背信嫌疑服刑的이중근 富荣集团会长,以及因“为熟人公司谋取特惠施压”等嫌疑被判实刑的前产业银行行长姜万洙也一同出狱。

即便获得假释,李副会长要回归经营一线仍路途遥远。与特别赦免不同,假释在刑期结束前仍适用就业限制规定。依据《特定经济犯罪加重处罚法》,实施5亿韩元以上挪用、背信等犯罪者,自有期徒刑执行终了或确定不再执行之日起5年内限制就业。

因此,经济界出现了考虑到严峻经济形势、应解除对李副会长就业限制的声音。对此,韩国法务部长官朴范界表示“未有考虑”,予以否定。

李副会长还因“非法继承、不当合并”案件及非法注射丙泊酚嫌疑另行接受审判,今后仍将面临荆棘之路。

另一方面,朴长官当天在上班途中与记者见面时,就部分报道称韩国法务部向假释审查委员会提交了“李副会长再犯可能性较低”意旨的资料从而影响结果一事表示:“再犯危险性和可能性是基本的审查要件”,“在审查委员会被驳回的其他人也是用同样的资料进行审查的。”

阅读韩文原文