2021-08-12 | 대전=박희윤 기자

大田大学路商圈等4处推进街巷商圈振兴项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市12日表示,已最终选定东区龙运洞大田大学路商店街等4处商店街作为“2021年小巷商圈活力化公开招募项目”对象地,将投入14亿韩元着手恢复低迷的小巷商圈。

“小巷商圈活力化公开招募项目”是大田市为通过对未获政府支援、处于制度之外的商店街进行特化支援以培育小巷商圈而推进的今年首个公开招募项目,由市费与区费配套实施。

自5月31日至6月18日面向各自治区推进公开招募,对提交申请的商店街经专家审查后最终选定4处商店街。

入选的4处为东区龙运洞大田大学路商店街、西区月坪1洞商店街、儒城区官坪洞大德科技谷商店街、儒城区老恩1洞幸福村恩九飞商店街。

入选商店街将推进为改善经营环境的自有品牌开发、线上营销支援项目及咨询支援,以及为扩充基础设施的小巷改善、造型物设置等旨在构建自生性商圈基础的项目。

东区大田大学路商店街将在大学路至龙水谷公园一带推进以“光”为主题的商圈特色化项目,包括影子照明、烟火照明、灯光树等。

西区月坪1洞商人会将在大田马券场外发售所一带的小巷商圈推进商圈内环境改善项目,如具有特色设计的压模路面铺装和错觉艺术等。

儒城区官坪洞一带的大德科技谷商店街计划推进小巷商圈自有品牌及设计开发、为商圈活力化的咨询,以及为引入流动人口的求婚街打造项目等。

老恩1洞恩九飞西路商店街计划作为打造“想去的小巷商圈”的一环,设置连接咖啡街与口袋公园的串灯等景观照明及拍照区。

大田市就业经济局局长高贤德表示:“期待此次公开招募项目能帮助受新冠疫情困扰的小巷型商店街小工商业者”,并称“今后也将持续推进增强小巷商圈小工商业者竞争力的项目”。

阅读韩文原文