2021-08-12 | 부산=조원진 기자

釜山市启动海洋移动出行监管自由特区实证…期待LPG船舶商用化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市启动中小型船舶LPG燃料推进系统商用化实证。

釜山市12日表示,为引领全球LPG发动机船舶市场并掌握技术主导权,将于下月8日起推进"海洋移动出行监管自由特区"实证项目。

本次实证旨在把已验证环保性与经济性的LPG燃料应用于中小型船舶,通过陆上与海上实证积累使用实绩(Track Record),并将其反映到法规、标准方案、规则等之中。实证将在相关特区韩国海洋大学内的造船海洋应用实证技术中心进行。

在这里将开展中型船舶LPG发动机发电混合动力电力推进船的建造与运营实证、小型船舶用LPG舷外机改装与运营实证,以及由陆上向船舶供应LPG的实证。

釜山市计划自陆上实证收尾的明年4月起推进海上实证。此后若相关法令与标准方案出台,预计LPG船舶商用化将可正式实现。

釜山市说明称,此前由于没有针对使用LPG燃料船舶的建造检验标准或燃料供应标准,船舶建造及运营无法进行,如今随着监管自由特区的指定使监管得以放宽,国内首次推进部件性能评价与安全性确认实证,意义重大。釜山市还计划一并推进氢燃料船舶研发平台建设、LNG燃料船舶实证项目等。

釜山市正在推进包括本次实证项目在内、自今年起两年内投入国费与市费149亿韩元的中小型船舶LPG推进系统商用化项目。海民重工业、KTE、韩国R&D、Liven Sea、Answer、釜山能源、韩国海洋大学、中小造船研究院、韩国船级社、釜山科技园等作为特区项目参与方参与其中。

釜山市相关人士表示:"计划通过本次实证项目对环保船舶市场作出先导性应对","将致力于培育釜山新增长动力,并通过创造新岗位与招商引资为地区经济活跃作出贡献"。

阅读韩文原文