2021-08-12 | 정혜진 기자,박현익 기자,윤민혁 기자

“落水也行、掉落也行”…Galaxy Z“折叠屏”能否成主流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(005930)公开了将主导下半年智能手机市场的折叠屏手机Galaxy Z Fold3与Galaxy Z Flip3。Samsung Electronics在折叠屏手机上首次搭载S Pen等大量客户期待的功能,同时价格比前作降低40万韩元以上,定在100万韩元区间,意在推动折叠屏手机的普及。

Samsung Electronics无线事业部长(社长)卢泰文在11日举行的“三星集团 Galaxy Unpacked 2021”活动上表示,“Galaxy Z Fold3和Galaxy Z Flip3是提出智能手机新标准的产品”,并强调“将与以开放性和创新为基础的Galaxy生态系统一起,提出最大化并享受所有日常体验的新方法”。

这是把摆脱当前智能手机基本设计——直板(bar)形态,将可折叠展开的折叠屏手机确立为智能手机新设计的战略摆到了最前面。特别是Samsung Electronics当天罕见地在Galaxy Z Fold3·Flip3之外,还一并公开了智能手表Galaxy Watch4和无线耳机Galaxy Buds2,也把重心放在了由智能手机、智能手表、无线耳机构成的Galaxy生态系统扩张上。

出厂价为Galaxy Z Fold3(256GB)199万8700韩元,Z Flip3 125万4000韩元。特别是Samsung Electronics以比前作便宜约40万韩元的199万8700韩元推出Galaxy Z Fold3,看来是启动了“折叠屏主流化”战略。业界评价认为,其不仅大幅强化了此前被视为折叠屏手机弱点的耐久性,还首次在折叠屏手机上应用S Pen,大量反映客户需求,打破了心理门槛。

Samsung Electronics无线事业部长(社长)卢泰文在11日线上举行的“三星集团 Galaxy Unpacked 2021”上多次提到“这是迄今为止推出的Samsung Electronics产品中最出色的”。这意味着其颇有信心。尽管通过防水、S Pen应用、更轻薄的机身等把价格降了下来,但他多次强调“作为旗舰该有的都有”这一认知。据全球市场调查机构Strategy Analytics数据,全球折叠屏手机市场规模预计将从去年的220万美元增长200%至今年的650万美元,明年达到1300万美元。Samsung Electronics计划凭借此次第三代Z系列大幅提高市场占有率,拉升今年下半年营业利润并强化Galaxy生态系统。

为了让此次Galaxy系列被认可为“新的智能手机标准”,Samsung Electronics倾注了长期积累的全部技术诀窍。据介绍,即使落水、在街上摔落、被刮擦也不易损坏。首次在折叠屏手机上支持IPX8等级,即使用户不小心把水泼到产品上也能得到安全保护。IPX8等级为在水深1.5m淡水中最长可承受30分钟的防水能力。此外,采用史上最坚固的智能手机铝材“装甲铝(Armor Aluminum)”和“康宁大猩猩玻璃Victus”强化玻璃,保护折叠屏手机免受刮擦或跌落损伤。特别是铰链部分也应用了装甲铝。并通过德国认证机构必维国际检验集团进行了多达20万次的折叠测试。

首次在折叠屏手机上支持S Pen,也瞄准了因Galaxy Note系列停产而感到遗憾的客户。为纪念第三代Z系列上市,推出了重量约为现有S Pen Pro(13.8g)一半、提升了可用性与便利性的S Pen Fold Edition(6.7g)。Galaxy Z Fold3用户展开屏幕后,可在达7.6英寸的Infinity Flex显示屏上自由绘画或书写,进行各种富有生产力的活动。特别是在展开屏幕时引入屏下摄像头功能,使屏幕可100%利用。通过对前置摄像头开孔应用像素技术,画面也能在摄像头之上铺展,从而可以毫无干扰地观看视频内容,或将备忘录用满整个屏幕。

为了更好地利用由此获得的大屏幕,还应用了“拖拽分屏(Drag & Split)”功能,可将屏幕一分为二,在右侧另外打开网页等以检索所需的补充信息或与朋友聊天。还提供了实验室功能,可将所用的移动应用程序针对折叠大屏进行优化。此外,即使不展开Z Fold3,也可利用6.2英寸的封面屏收发消息、检索并发送所需照片等,便捷执行简单操作。

Galaxy Z Flip3折叠时横向长度为72.2毫米,比前作(73.6毫米)更窄,可轻松放入极小的设计师包或口袋。特别是不展开折叠屏手机即可查看的封面屏尺寸为1.9英寸,比前作增大四倍。因此在移动中无需打开手机即可查看电子邮件或消息,还可使用Samsung Pay支付。

骨骼肌量·体脂率15秒搞定……可一天一次健康检查的Galaxy Watch4

当天公开的Galaxy Watch4系列大幅强化了健康管理功能,提供健康检查级别的服务。特别是与谷歌安卓合作引入新的操作系统(OS),可使用更加丰富的应用程序。Samsung Electronics无线事业部长(社长)卢泰文介绍,“随着人们对通过可穿戴设备进行健康管理及其便利性的认知提高,‘Galaxy Watch’需求也爆发式增长”,“反映多样消费者需求的Galaxy Watch4系列大量搭载了健身与健康功能,可实现深入且实用的健康管理”。

Galaxy Watch4系列搭载将光学心率传感器、电子心脏传感器、生物电阻抗分析传感器三种传感器合为一体的三星集团 BioActive传感器,健康管理功能比前作进一步升级。特别是首次在Galaxy Watch系列中支持人体成分测量功能。只需放上两根手指,15秒内即可确认骨骼肌量、基础代谢率、体水分·体脂率等。还会告知在休息期间身体是否得到充分恢复。可测量血氧饱和度乃至打鼾,从而判断睡眠质量。

Galaxy Watch4系列应用了与谷歌共同开发的“Wear OS3”,设备扩展性也得到提升。此前Galaxy Watch系列无法兼容的应用现已可以使用。原有OS“Tizen”上无法使用的谷歌地图获得支持,还可安装流媒体服务Spotify来听音乐。此外,借助新OS,应用性能最多提速30%,设备电池续航也有所提升。Samsung Electronics自主开发的界面“One UI Watch”也首次引入,提高了用户便利性。在手机上安装应用后会自动下载到Galaxy Watch,更改联动应用的设置时也会立即反映到其他设备。

设备规格也得到升级。搭载基于5纳米工艺的处理器,中央处理器(CPU)性能比前作提升20%,RAM提升50%。电池充满一次最多可使用40小时,仅充电30分钟也可使用最多10小时。

Galaxy Watch4系列推出两种款式:设计现代简约的“Galaxy Watch”和采用圆形表圈的“Classic”。Galaxy Watch4推出LTE和蓝牙版本,价格依型号为26万~29万韩元。Galaxy Watch4 Classic的售价为36万~43万韩元。

轻到忘记自己戴着的耳机Galaxy Buds2

无线耳机“Galaxy Buds2(图)”比前作“Galaxy Buds Pro”更轻,价格降低9万韩元,提高了“性价比”。Samsung Electronics的战略是强化Galaxy智能手机与耳机、手表、智能电视之间的联动,打造Samsung Electronics设备的物联网(IoT)生态系统。

Galaxy Buds2是历代Galaxy Buds系列中最小最轻的。单只耳机重5g,比原有Galaxy Buds Pro(6.3g)减轻20%以上。重量减轻,但每只耳机的电池容量仍为6mAh。价格也变轻了。Galaxy Buds2上市价为14万9000韩元,比原有Galaxy Buds Pro的23万9800韩元便宜9万韩元以上。

Samsung Electronics计划强化智能手机、Galaxy Buds2、Galaxy Watch4、智能电视之间的联动,革新三星集团生态系统的用户体验(UX)。此前只能通过智能手机控制无线耳机,而在当天公开的“One UI Watch”中,智能手机、手表、耳机、电视之间可实现灵活连接。在手机上安装与手表兼容的应用程序或更改设置时会自动同步,也可在手表上操控耳机。搭载“自动切换”功能后,为播放音乐而每次在手机与手表之间切换连接也变得不再必要。戴着Galaxy Watch做“居家健身”时,三星集团电视上会显示心率和消耗卡路里,还可在手表上开关降噪,无需额外设置即可播放音乐。

阅读韩文原文