2021-08-11 | 윤경환 기자

朝鲜扬言挑衅仍……青瓦台“为半岛和平,南北应相互努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继前一天朝鲜劳动党副部长金与正之后,劳动党统一战线部部长金英哲也表露挑衅意志,青瓦台对此作出了将为半岛和平而努力的原则性回应。

青瓦台有关人士11日在回答记者关于对金英哲谈话立场的提问时表示:“可以说与昨天金与正谈话(青瓦台的立场)几乎相同”,“为了朝鲜半岛的和平与稳定以及南北关系发展,南北双方将共同努力。”他还表示:“据了解,就此不会召开NSC(国家安全保障会议)”,“文总统是否另外收到国家安保室长徐薰的报告,难以确认。”

当天金英哲通过朝鲜中央通信社发表谈话,警告称:“南朝鲜当局无视转机,从10日起再次大搞战争演习,开始表现出疯狂”,“将让其时刻感受到因错误选择自己正在走向多么巨大的安保危机。”他警告说:“必须让其清楚认识到亲手错失改善北南关系机会、以敌对行为回应我方善意的代价”,“我们将不间断地推进我们应做的事情。”

金与正10日警告称:“美国和南朝鲜军最终还是启动了进一步加剧局势不稳的联合军事演习”,“对南朝鲜当局者的背叛行为表示强烈遗憾。”她表示:“我受委任发表此文”,强调谈话内容为金正恩的意思。金与正谈话发表后,朝鲜当天下午对南北联络办公室和军方联络渠道均未回应。

也有部分观点担忧,朝鲜今后可能通过潜射弹道导弹(SLBM)试射等进行武力挑衅。

阅读韩文原文