2021-08-11 | 김혜린 기자

政府称“升级军事紧张无益”…呼吁朝鲜重启对话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜连续谴责韩美联合军事演习并中断韩朝通信线通话的措施,政府表示“朝鲜半岛军事紧张升级对任何一方都没有帮助”,并呼吁重启对话。

统一部11日表示,“这是综合相关部门对金英哲部长谈话立场后的政府立场”,并称“政府已多次表明韩美联合演习具有防御性质,没有敌对意图”。

统一部接着表示,“此次韩美联合演习是在上述立场基础上,充分考虑了新冠疫情形势、战时作战指挥权收回等军事需求以及为推进朝鲜半岛和平进程创造条件等因素”,并强调“为实现朝鲜半岛和平与稳定、发展韩朝关系,当事方之间的对话应尽快重启”。

朝鲜劳动党统一战线部部长金英哲当天上午通过谈话警告称:“南朝鲜当局无视扭转局势的机会,从10日起又开始大搞战争演习的疯狂举动”,“必须让他们清楚认识到亲手错失改善北南关系机会、以敌对行为回应我们善意所要付出的代价”。他接着表示:“既然南朝鲜当局面对机会却向全世界公布了自己明确的选择,我们现在也应作出与之相应的更明确的决断”,明确表示韩朝关系僵局的责任在韩方。

此外,朝鲜继前一天之后,当天也未回应韩朝共同联络事务所和军方通信线的定期通话。这是上月27日韩朝通信线恢复后仅两周便再次中断沟通。

阅读韩文原文