2021-08-11 | 박경훈 기자

公共住宅开发项目扩大地方公社债发行限额

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推进公共住宅开发项目的地方公营企业,其公司债发行额度将扩大,并允许地方自治团体为应对灾难而对预算进行再转用。获得预可行性调查豁免的地区开发项目,也将免除地方财政投资审查。对人口消亡危机地区、外籍居民人数增加地区及灾难受灾地区的普通交付税支持将得到加强。

行政安全部11日在政府首尔办公楼举行由长官全海澈主持的“2021地方财政战略会议”,发布了上述内容的“地方财政革新方向”。

行政安全部说明称,本次地方财政革新方向的重点在于,配合第二阶段财政分权带来的税收扩充,在预算编制与执行等岁出层面扩大自主性。

首先,仅限于地方开发公社推进第3期新城项目或持股累积型住宅项目等公共住宅开发项目的情形,扩大地方公司债发行额度。据此,在推进公共住宅开发项目时,目前广域开发公社为净资产的300%、基层城市公社为200%以内的地方公司债发行额度,将分别扩大至350%和230%。

行政安全部解释称:“这是考虑到以首都圈为中心的住宅供给需求较多,而住宅开发项目在土地补偿等方面初期资金需求大、筹资困难等因素”,“随着地方公营企业参与住宅供给的条件改善,预计今后居民的居住稳定性也将提高。”

为在灾难状况下更迅速应对,预算编制标准也将放宽,地方自治团体可进行预算再转用。此前将原编制预算转用于其他项目后,无法再次转用,即不可“再转用”,今后将修订相关标准,在应对新冠疫情等紧急灾难状况时例外允许再转用。

为使地区开发项目更顺畅推进,将取消投资审查制度上的重复程序。目前依据国家财政法获得预可行性(预可)调查豁免的项目也须接受地方财政投资审查,今后将修订相关法令,使获得预可调查豁免的项目同时免除地方财政投资审查。

此外,还计划推进允许地方基金管理运用委托民间、灾难应对时省略基金运用审议委员会、上调地方公营企业出资额度、结转预算执行余额在会计年度内使用、设立广域与基层自治团体间补助项目负担自主审议机构等12项课题。

当天会议还讨论了作为地方自治团体核心财源、按今年标准达59万亿韩元的交付税制度改善方案。政府计划扩大对因人口急剧减少而面临消亡危机的地区,以及财政实力薄弱的落后地区的交付税支持,以缓解地区间财政差距。

同时决定反映财政需求,使交付税更多分配给应对新冠危机、努力创造就业的地方自治团体,外籍居民人数增加的地区,灾难受灾地区,以及环保汽车、新再生能源支持地区等。

中长期而言,将把自2006年以来一直维持在19.24%的地方交付税法定比率的上调必要性、适当时机与规模等,作为下一轮财政分权的核心课题加以推进。

当天会议还讨论了近期执政党与政府发布的第二阶段财政分权推进方向及具体运营方案。今年为21%的地方消费税率,将分阶段上调至明年23.7%、2023年25.3%,共上调4.3个百分点(规模为4.1万亿韩元)。

地方消费税上调部分中,将首先弥补国库补助项目转为地方自治团体一般项目的职能移交(2.3万亿韩元)等,剩余金额按各市道消费指数与权重分配。据此,广域与基层的分配比例为6比4。

新设规模为1万亿韩元的“地方消亡应对基金”,计划制定综合考虑人口、面积、地区消亡度、财政实力等因素的标准,使其集中分配给落后地区。分配比例为广域与基层25比75。与此同时,将提高作为国库补助项目推进的基础年金项目等的国库补助率,缓解地方费用负担约2000亿韩元。

全长官表示:“为使自治团体能够稳定编制明年预算,第二阶段财政分权相关法案将以9月内通过为目标努力推进”,“此外,将不折不扣地完成扩大地方财政自主性的制度改善事项,支持地方自治团体根据地区条件自主运用财政。”

阅读韩文原文