2021-08-11 | 한하림 기자

《你是我的春天》徐玄振X金东旭选择分手…令人心痛的痛哭结局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《你是我的春天》中徐玄振与金东旭最终选择了分手。

在10日播出的tvN月火剧《你是我的春天》(编剧李美娜/导演郑志贤)中,胸口出现严重疼痛的朱英道(金东旭饰)住进了医院。朱英道没能接到姜多情(徐玄振饰)的电话,之后若无其事地回了短信。朱英道向前辈医生试探性地提出因自己的患者要外出,但前辈医生指出:“你这样下去不能当精神科医生。你今天差点出事故”,“万一有人被你的车撞了呢?万一你旁边坐着女朋友呢?”

朱英道反复回味前辈医生的话,想起在江陵与姜多情母亲文美兰(吴贤庆饰)相见时的情形。此前朱英道曾一路赶到江陵,但因姜多情让他别来而调头返回,途中下车去看海。他在那里偶遇路过的文美兰。听到文美兰说“没想到彻底喜欢上一个人是这么可怕的事”,朱英道重新思考挽留姜多情的决定是否正确,对文美兰“千万别生病”的鼓励也未能作答。

这天朱英道获得前辈医生的外出许可,前往姜多情下榻的酒店。听到朱英道说只有5分钟左右时间,姜多情遗憾地说“5分钟太短了”。朱英道讲起小时候父亲哪怕只用5分钟也会听自己讲话的回忆,并像平时一样询问姜多情的日常。姜多情兴奋地喋喋不休,虽不愿让朱英道走,却仍精神地站起身,而不想离开的朱英道勉强迈开了脚步。

之后姜多情从聚在银河铁道咖啡厅的朋友们那里听说朱英道住院,深受冲击。面对说刚才见过朱英道的姜多情,朋友们表示“他是被前辈医生骂了一顿才获准外出的”。姜多情前往朱英道的病房,却始终无法进去,犹豫之后一下子坐在候诊室里。此时朱英道与来探望自己的高振福(李海英饰)坐在姜多情身后继续交谈。朱英道吐露心声:“我好像太贪心了。因为有了喜欢的东西、喜欢的人。”他解释自己的痛苦:“一想到不能见面,就像有只手伸进来,把心脏紧紧握住又放开一样疼。”接着他回想与姜多情共度的永恒瞬间:“两小时的永恒,一分钟的永恒。我好像想要相信那样的东西。”姜多情听着朱英道的话,静静流下眼泪。

回到家的姜多情在与母亲文美兰通话时,听说文美兰对去江陵的朱英道说过“千万别生病”,突然发起火来。姜多情痛哭道:“你为什么那么说。他生着病,因为病连我都不想见”,“妈你说那种话,我还怎么留住他。”接着她像孩子一样放声大哭:“好像是我错了,因为太喜欢他了。妈,朱英道怎么办。”

第二天傍晚,朱英道发短信约姜多情见面。见面前已决定要发火的姜多情提高声调对朱英道说:“你是打算分手,最后见5分钟就断了是吗?不负责任、懦弱,还擅自判断别人的幸福。”朱英道察觉到姜多情发火的原因,狠心地说:“姜多情你本来就是那种人啊。只喜欢垃圾一样的人。”被朱英道的话伤到的姜多情紧紧抓着衣角说:“对。因为我决定以后不再那样了。”朱英道装作没看见,说了句“那就那样吧”,连眼神都没对上就直接走了。在冲击与凄凉中,姜多情一边打开洗手池的水一边哭着说“真希望没有心。真希望心全都死掉”,好不容易稳住情绪走出来。这时文美兰突然赶来,紧紧抱住姜多情,姜多情在母亲怀里凄楚地痛哭。朱英道也是回到家才终于爆发出隐忍的哭声。情绪不断涌上、泪水止不住的姜多情与朱英道痛哭的结尾场面令人心痛。

另外,tvN《你是我的春天》第13集将于16日晚9时播出。

阅读韩文原文