2021-08-10 | 세종=우영탁 기자

申报建体育馆获拨款…11万亿韩元沉睡于地方政府金库

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,中央政府为体育馆建设等向地方自治团体拨付的11万亿韩元资金未被使用,沉睡在地方自治团体的金库中。该规模相当于国内生产总值(GDP)的0.6%,韩国企划财政部分析认为,财政执行评价标准应从现行的执行率改为实际执行率。

根据韩国企划财政部10日发布的《月刊财政动向及议题8月号》,去年地方自治团体资本补助事业的实际执行率仅为66.3%。资本补助事业以激活经济、提升居民福利等为目标,支持在地方自治团体会计中计为资本账户的各类设施建设,主要用于体育馆、博物馆等设施建设。

此前政府曾宣布资本补助事业执行率达到97.8%。但相较中央部门向地方自治团体拨付资金的“执行率”,地方自治团体向民间支付资金的“实际执行率”大幅偏低。未使用率高达33.7%,11万亿韩元未能执行。企划财政部财政总括管理科科长李明善强调:“由于财政事业未能在地方自治团体及时实际执行,经济刺激效果也未能适时显现,不得不大幅延后”,“为激活地区经济、提前实现国民便利,必须改善地方自治团体资本补助事业的实际执行。”

企划财政部将评价标准不完善列为问题成因。在补助事业延长评价、财政事业自律评价等现行财政事业评价体系中,绩效评价标准仅采用执行率而非实际执行率,因此主管部门缺乏积极管理实际执行率的动力。地方自治团体也被指延续着提前充分领取国库补助金、再缓慢支出的惯例。

企划财政部计划在补助事业评价中将执行业绩标准从执行率改为实际执行率,以引导主管部门积极检查实际执行情况。此外还有分析提出,需引入根据实际执行业绩在年度内弹性调整各地方自治团体拨付额的制度。

阅读韩文原文