2021-08-10 | 전희윤 기자

“若限制李在镕回归,三星集团将丧失竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世界第一”半导体企业Samsung Electronics掌门人获假释的消息,在海外也接连引发极大关注。外媒特别指出,若李在镕副会长回归经营推迟,Samsung Electronics竞争力下滑将不可避免。

日本《日本经济新闻》10日报道称“韩国韩国法务部前一天宣布对李副会长予以假释”,并着重提及对李副会长回归经营的限制。该报报道称:“李副会长刑期于明年7月届满,预计在参与经营或出国旅行方面将受到部分限制。”

尤其指出:“中长期投资与并购(M&A)、人才招聘等需要企业掌门人作出决定”,“在围绕技术霸权的美中冲突之中,拥有领跑全球的半导体业务的三星集团,经营判断正变得更加艰难。”《日本经济新闻》还评价称:“若假释之后掌门人实质缺位的状态持续,将无法应对前所未有的经营环境,竞争力可能逐步流失。”

美国的德克萨斯新闻今日也报道称:“李副会长不仅统管世界最大规模的智能手机、半导体和电视业务,还掌管数十家子公司,扮演重要角色,重大决策需要他批准,但看来无法立即恢复工作。”

韩国国内经济团体继前一天之后,当天也表达了对李副会长经营空缺的担忧。中小企业中央会当天通过立场文表示:“对决定假释李副会长表示欢迎”,同时称“为克服新冠危机,履行大企业与中小企业共生、创造就业等企业社会责任,李副会长有必要尽快回归经营”。

阅读韩文原文