2021-08-10 | 박동휘 기자

“奖金多少”“向文总统致谢”…排球界前辈向金软景抛出过分提问

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2020年东京奥运会上创造四强神话的女排国家队回国记者会上,连续向队长金软景抛出令人为难问题的主持人在网上引发争议。

在9日于机场举行的记者会上担任主持的比赛监督官柳爱子(韩国排球联盟比赛运营委员)在开始采访金软景时,突然问道:“您知道奖金准备了历史最高额度吧?”

对此,金软景表示“我知道”,想要就此带过。但柳监督官进一步询问“知道金额吗”,金软景含糊地回答“大概知道”。柳监督官再次追问“多少?”,金软景答道“不是6亿吗”。

在奖金具体数额被说出后,柳监督官提到韩国排球联盟总裁赵源泰、新韩金融集团会长赵容炳、大韩排球协会会长吴汉男等人,还要求金软景致谢。

金软景表示:“首先,给了我们这么多奖金,我们心情非常好”,“这也是因为很多人这样帮助和支持我们才实现的。”随后补充说:“想对排球协会、KOVO(韩国排球联盟)、新韩金融集团的所有人表示感谢。”

此后在与记者的问答结束后,柳监督官突然提出:“对于我们女排选手们的表现,文在寅总统一一点名我们女选手并予以鼓励,特别是对金软景选手另外就其给国民带来感动一事予以鼓励”,“对此您有回应吗?”

对此,金软景一时似乎有些慌乱,含糊地说“我吗?我哪敢对总统……”,但在柳监督官要求回答后,她答道:“非常感谢说了很多好话,希望今后能给予更多期待和关注。”

但柳监督官称“机会来了”,再次要求回答。金软景反问“什么致谢?”,柳监督官说“向总统”。于是金软景慌乱地说“刚才不是已经说了嘛,现在”,柳监督官催促道“是,再说一次”。

最终金软景再次说了“谢谢”,向文总统表达感谢之意,柳监督官则回应“对了”,显得颇为满意。

随着这一记者会情况被曝光,一名网民在网络社区以“女排出现史上级记者会(feat. 文在寅总统)”为题提出了问题。

该网民在文中指出,记者会主持人是为女排发展付出努力的人,但同时批评道:“奖金的话题,考虑到还有泡菜汤事件,似乎是协会层面出于希望排球形象有所改善的心态而要求宣传,但我认为太无礼了”,“已经通过媒体报道为人所知的事实,有必要在记者会现场再次强调吗。”

此前,女排在2014年仁川亚运会上时隔20年击败中国夺得金牌,但因排球协会提供的聚餐场所是泡菜汤店而引发争议。据传当时金软景自掏腰包在高级餐厅另外举办了庆功宴。

他接着指出主持人的不当进行方式:“再加上文在寅总统的话题是谁让说的。回答一次就够了,到底想听到什么回答才要求再回答一次,真是让人无语”,“把本来就已经疲惫的选手留住到底想做什么。难道是想听到‘文在寅总统,我爱您!’这种回答吗”。

他还补充说:“总统鼓励和表扬金软景选手的事没有国民不知道,不明白为什么这么急着宣传”,“我觉得这是一场让观看的人非常疲惫的记者会。我预计会比‘泡菜汤事件’引起更大的反弹。”

其他网民则做出“女排和总统有什么关系”“为什么强迫向总统说感谢”“想在金软景身上蹭功劳很难看”等反应。

另外,担任记者会主持的柳监督官也是金软景在排球界的前辈。她在1980年代作为排球国家队选手活跃,并在1986年汉城亚运会上获得铜牌。目前在职业排球比赛中担任比赛监督官。

阅读韩文原文