2021-08-09 | 한동훈 기자

即便四级防疫…仍改指南让中小学部分到校上课

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管新冠疫情进入第四波大流行,韩国政府仍决定修改学校密集度标准,扩大第二学期到校上课,以帮助学生弥补学习缺失。此前只能全面远程授课的防疫响应第四级地区,小学一、二年级和高三可以每天到校,其余年级也可部分到校。从下月6日起将进一步扩大到校范围,第三级地区可全面到校,第四级地区可实现约三分之二的学生到校。教育当局认为,为帮助学生恢复学习与情绪状态,扩大到校上课不可避免。但也有人担忧,草率增加到校人数可能引发校内集体感染。

副总理兼教育部长官俞银惠9日公布了上述第二学期学校运营方案。今年6月曾宣布“第二学期全面到校”方针的教育当局,因近期新冠确诊病例激增导致计划受阻,决定修改学校密集度标准以推动扩大到校。

根据该方案,从放暑假的学校在本月第三、第四周开学的第二学期开学之日起至9月3日,防疫响应第四级地区将以到校上课需求较高的年级为主部分到校。小学一、二年级和高三每天到校,初中三分之一到校,高中一、二年级二分之一到校。第三级地区小学可有全校学生的六分之五到校,初中三分之二,高中全部年级均可到校。

9月6日起到校范围进一步扩大。此前只有在第二级及以下才可实施的所有学校全面到校,在第三级也可实施。即便在第四级,也将有超过全体学生三分之二到校。小学一、二年级每天到校,三至六年级也可最多二分之一到校。初中最多三分之二,高中可全面到校。

教育部在第四波大流行之下仍维持第二学期全面到校方针并扩大到校,是因为非接触式远程授课在顺利进行学习指导和建立人际关系等方面存在局限。判断学校集体感染风险相对不大也是原因之一。教育部表示,对上一学期学生感染途径的分析结果显示,通过家庭(48.7%)或社区(22.6%)感染的情况多于通过学校感染(14.9%)。翰林大学圣心医院呼吸内科教授郑基硕表示:“统计上已确认学校是最安全的空间,因此我认为有必要增加到校上课。”

不过,也仍有人担忧强行扩大到校会导致校内感染案例增加。实际需要上课的部分学生和家长表达了担忧与不安。就读于首尔冠岳区某初中三年级的金某(16岁)说:“学校体育活动时间或供餐时间,同学们经常不戴口罩,令人担心”,“在防疫响应第四级还到校上课可能为时过早。”

也有主张认为,与其在到校问题上一律设定标准,不如赋予学校自主权。教育部相关人士强调:“根据学校成员的共识,到校人数也可比密集度标准更少,但我们会引导学校尽可能遵循指南。”

阅读韩文原文